Eraykitap

Eraykitap Web Sitesine Hoş Geldiniz

Hadis-i Şerif'ten Dualar Arapça Latince ve Türkçe
🌹 Resûlüm De ki (Kulluk ve Dua için) yalvarmanız olmasa Rabbim size ne diye değer versin Furkan Suresi - 77
🌹 Bilâkis yalnız Allah'a yalvarırsınız. O da (kaldırılması için) kendisine yalvardığınız belâyı dilerse kaldırır (Enam Suresi - 41)
🌹 Rabbinize yalvara yalvara ve için için dua edin. Şüphesiz O, haddi aşanları sevmez. (Araf Suresi - 55)

Deniz Vasitalarına Binerken ve inerken Tümünde Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe



بِسْمِ اللَّهِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ - اَلْحَمْدُ لِلّهِ - اَلْحَمْدُ لِلّهِ اَللَّهُ أَكْبَرُ - اَللَّهُ أَكْبَرُ - اَللَّهُ أَكْبَرُ سُبْحَانَ الَّذ۪ي سَخّرَلَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَاِنّا اِلَي رَبّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اَلْحَمْدُ لِلّهِ - اَلْحَمْدُ لِلّهِ - اَلْحَمْدُ لِلّهِ اَللَّهُ أَكْبَرُ - اَللَّهُ أَكْبَرُ - اَللَّهُ أَكْبَرُ [1] سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ [2]
Duanın Latince Okunuşu Bismillahi Elhamdulillahi - Elhamdulillahi - Elhamdulillahi Allahu Ekber - Allahu Ekber - Allahu Ekber Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ vemâ künnâ lehû mukrinîn. Ve innâ ilâ rabbinâ le-munkalibûn. Elhamdulillahi - Elhamdulillahi - Elhamdulillahi Allahu Ekber - Allahu Ekber - Allahu Ekber [1] Sübhâneke Allâhümme inni zaletü nefsi fağfirli fe innehu la yeğfiruz zünübe illa Ente [2]
Duanın Türkçe Manası Bunu bizim hizmetimize vereni tesbîh ve takdîs ederiz, yoksa biz bunlara güç yetiremezdik. Biz şüphesiz Rabbimize döneceğiz. [1] Allaha Hamd Olsun - Allaha Hamd Olsun - Allaha Hamd Olsun Allah Tek Büyüktür - Allah Tek Büyüktür - Allah Tek Büyüktür Allahım! Seni tüm noksanlıklardan tenzih ederim. Ben nefsime zulmettim, beni bağışla. Çünkü günahları ancak sen bağışlarsın [2]

[1]: (Zuhruf Suresi - 13, 14) ► ● [2]: Ebu Dâvud, (3/34) ⇒ Tirmizi (5/501) ⇒ bkz. Sahih-i Tirmizi (3/157)


سُبْحَانَ الّذى سَخّرَلَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَاِنّا اِلَي رَبّنَا لَمُنْقَلِبُونَ [1] بِسْمِ اللّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ [2] الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ رَبِّ اَنْزِلْن۪ي مُنْزَلاً مُبَارَكاً وَاَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِل۪ينَ [3]

[1]: Zuhruf Suresi - 13 - 14 [2]: (Hud Suresi - 41) [3]:(Müminun Suresi - 28 - 29)

Duanın Latince Okunuşu Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ vemâ künnâ lehû mukrinîn. Ve innâ ilâ rabbinâ le-munkalibûn [1] Bismillahi mecraha ve mürsaha inne rabbi le ğafurur rahiym [2] El hamdu lillâhillezî neccânâ minel kavmiz zâlimîn Rabbi enzilni münzelem mübarakev ve ente hayrul münziliiin [3]
Duanın Türkçe Meali / Anlamı Tüm Vasıtalara Binerken Okunur Bunu bizim hizmetimize vereni tesbîh ve takdîs ederiz, yoksa biz bunlara güç yetiremezdik. Biz şüphesiz Rabbimize döneceğiz. [1] (Deniz Vasitalarına binerken okunur) Onun (Gemini) yüzmesi ve demir atması (durması) Allah’ın adıyladır. Muhakkak ki benim Rabbim mutlaka Gafûr’dur ve Rahîm’dir. [2] (Deniz Vasitalarınadan inerken okunur) Zalim kavimden bizi kurtaran Allah’a hamdolsun ve (tufan Bittikten sonra) de ki "Rabbim beni mübarek (kutlu ve bereketli) bir yere indir, Sen konuklayanların en hayırlısısın." [3]

[1]: (Zuhruf Suresi - 13 - 14) ➤ [2]: (Hud Suresi - 41) ➤ [3]: (Müminun Suresi - 28 - 29) ➤
Kara Hava ve Deniz Vasitalarına Binerken ve inerken Tümünde Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe Kısa Açıklama



  Kara Hava ve Deniz Vasitalarına Binerken ve inerken Tümünde Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe Bkz..

img src="./images/tooplate_list.png">   Deniz Vasıtalarına Gemi Büyük Küçük veya Vapura) Binerken veya Deniz Seferin Çıkarken ve inerken Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
Onun (Gemini) yüzmesi ve demir atması (durması) Allah’ın adıyladır. Muhakkak ki benim Rabbim mutlaka Gafûr’dur ve Rahîm’dir. (Hud Suresi - 41)

eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir


1 - )   Deniz Vasitalarına Binerken ve inerken Tümünde Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
سُبْحَانَ الّذى سَخّرَلَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَاِنّا اِلَي رَبّنَا لَمُنْقَلِبُونَ [1] بِسْمِ اللّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ [2] الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ رَبِّ اَنْزِلْن۪ي مُنْزَلاً مُبَارَكاً وَاَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِل۪ينَ [3]
Duanın Latince Okunuşu
Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ vemâ künnâ lehû mukrinîn. Ve innâ ilâ rabbinâ le-munkalibûn [1] ➤ Bismillahi mecraha ve mürsaha inne rabbi le ğafurur rahiym [2] ➤ El hamdu lillâhillezî neccânâ minel kavmiz zâlimîn Rabbi enzilni münzelem mübarakev ve ente hayrul münziliiin [3] ➤
Duanın Türkçe Meali / Anlamı // ➤ Tüm Deniz Vasıtalara Binerken Okunur
Bunu bizim hizmetimize vereni tesbîh ve takdîs ederiz, yoksa biz bunlara güç yetiremezdik. Biz şüphesiz Rabbimize döneceğiz. [1] Onun (Gemini) yüzmesi ve demir atması (durması) Allah’ın adıyladır. Muhakkak ki benim Rabbim mutlaka Gafûr’dur ve Rahîm’dir.[2]

// ➤ (Tüm Deniz Vasitalarınadan inerken okunur) Zalim kavimden bizi kurtaran Allah’a hamdolsun ve (tufan Bittikten sonra) de ki "Rabbim beni mübarek (kutlu ve bereketli) bir yere indir, Sen konuklayanların en hayırlısısın." [3]


eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir

[1]: (Zuhruf Suresi - 13 - 14) ➤ [2]: (Hud Suresi - 41) ➤ [3]: (Müminun Suresi - 28 - 29) ➤


2 - )   Hava Vasitalarına Binerken ve inerken Tümünde Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ في سَفَرِنَا هذا البرَّ والتَّقوى ، ومِنَ العَمَلِ ما تَرْضى
اَللّٰهُمَّ هَوِّنْ علَيْنا سفَرَنَا هذا وَاطْوِ عنَّا بُعْدَهُ ، اَللّٰهُمَّ أَنتَ الصَّاحِبُ في السَّفَرِ ، وَالخَلِيفَةُ في الأهْلِ
اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وعْثَاءِ السَّفَرِ ، وكآبةِ المنظَرِ ، وَسُوءِ المنْقلَبِ في المالِ والأهلِ وَالوَلدِ


Duanın Türkçe Meali / Anlamı
Allah’ım! Seferde dost Sen’sin, ailemde güvendiğim Sen’sin. Allah’ım, bu seferimizde bizimle beraber ol ve aramızda ehlimizi koru. Allah’ım! Ben yolculuğun zorluklarından, davranış ve dönüşümlerin kötü görünümünden sana sığınırım. Allah’ım! Zorluklardan sonra eksiklerden ve mazlumun duasından ve dönüşümünde ehlimde ve malımda hoşa gitmeyen şeyi görmekten sana sığınırım. [1]



eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir


[1]: Tirmizi, Daavât 3435, ➤ Müslim, Hac 1343, ➤ Nesai, İstiaze 8/272 ➤

3 - )   Hava Vasitalarına Binerken ve inerken Tümünde Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
َللّٰهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ َللّٰهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا , وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا َللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ , وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ , وَمِنَ الْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْنِ , وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ , وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ


Duanın Türkçe Meali / Anlamı
Ey Allahım! Biz, bu yolculuğumuzda senden iyilik ve takvâ, bir de hoşnut olacağın ameller işlemeyi nasip etmeni dileriz. Ey Allahım! Bu yolculuğumuzu kolay kıl ve uzağını yakın et! Ey Allahım! Seferde yardımcı, geride çoluk çoçuğu koruyucu sensin. Ey Allahım! Yolculuğun zorluklarından, üzücü şeylerle karşılaşmaktan ve dönüşte malımızda, çoluk çocuğumuzda kötü haller görmekten sana sığınırım. [1]

eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir

[1]: Müslim, Hac 425. ➤ Ebû Dâvûd, Cihad 72; ➤ Tirmizî, Daavât 45–46 ➤

4 - )   Sefere (yola) çıkmayı düşünerek evinden ayrılan bir kimse için Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
اَللّٰهُ رَبِّي لاَشَرِيكَ لَهُ بِسْمِ اللّٰهِ اَمَنْتُ بِاللَّهِ وَاعْتَصِمْتُ بِاللَّهِ
بِسْمِ اللّٰهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى ٱللهِ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ اِلاَّ بِاللَّهِ


Duanın Latince Okunuşu Allahu Rabbi la şerike lehu Bismillahi ametü billahi ve'atasimtü billahi Bismillahitevekkeltü alallah ve la havle ver la kuvveteilla billah

Duanın Türkçe Meali / Anlamı
Allah (c.c.) benim Rabbimdir O'nun ortağı yoktur (Bir Tektir) Allah’ın ismiyle. Allah’a îmân ettim, Allah’a sarıldım, Allah’a tevekkül ettim, güç ve kuvvet ancak Allah’ın yardımıyladır. [1]

eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir
Sefere (yola) çıkmayı düşünerek evinden ayrılan bir kimse yola çıkarken Allah’ın ismiyle. Allah’a îmân ettim, Allah’a sarıldım, Allah’a tevekkül ettim, güç ve kuvvet ancak Allah’ın yardımıyladır.” derse en hayırlı bir yere çıkmakla nasiblendirilir ve kötü bir yere çıkmanın şerri ondan geri çevrilir.” ➤ [1]: (Ali el-Müttâkî, no: 17534) ➤

5 - )   Her Türlü Vasıtadan İnerken ve Eve Giderken Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
بِسْمِ اللَّهِ رَّبِّ أَنزِلْنِي مُنزَلًا مُّبَارَكًا وَأَنتَ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ [1] اَيِبُونَ تَاءِبُونَ عَا بِدُونَ لِرَ بَّنَاحَمِدُونَ [2]


Duanın Latince Okunuşu Rabbi enzilni munzelen mubareken ve ente hayrul munzilin Eee yibune teibune Aaabidune lir Rabbena hamidune

Duanın Türkçe Meali / Anlamı
Rabbim! Beni kutlu, bereketli bir yere indir. Ve Sen doğru yere yerleştireceklerin en hayırlısısın [1] "Biz, (yolculuktan, vatanımıza selâmet içerisinde) dönenler, tevbe edenler, ibâdet edenler, Rabbimize hamd edenleriz." [2]

eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir
[1]: (Müminun Suresi - 29) ➤ [2]: Müslim, (2 / 998) ➤

6 - )   Her Türlü Vasıtadan İnerken ve Eve Giderken Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرِ اَيِبُونَ تَاءِبُونَ عَا بِدُونَ لِرَ بَّنَاحَمِدُونَ [1]


Yolculuktan eve dönünce Duanın Latince Okunuşu
La ilahe illallahu vahdehu la şerike leh, lehü’l- mülkü ve lehü’l-hamdü ve hüve ala külli şey’in kadir Ayibune, taibune, abidune, sacidune li-rabbina hamidune. Sadekallahü va’dehü ve nasara abdehu ve hezeme’l-ahzabe vahdehu

Yolculuktan eve dönünce Duanın Türkçe Meali / Anlamı
Allah’tan başka hiçbir ilah yoktur. O tektir, ortağı yoktur, mülk O’nundur, hamd O’nadır. O, her şeye kadirdir. Yolculuktan dönüyor, tevbe ediyor, kulluk yapıyor secde ediyor ve Rabbimize hamd ediyoruz. Allah va’dinde sadık oldu, kuluna yardım etti.(Hendek Harbinde) müttefik orduları tek başına helak etti. [1]: (Buhari,De’avat,52; Megazi,29 ➤ Müslim, hacc, 428) ➤





Allah Subhanehu ve Teala'ya Dua Ederken Bilmesi Gereken Kısa Bir Bilgi Lutfen Okumak için tıklayın

En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir Eraykitap ilimin kisa yolu ®

Hazırlamış olduğum Konularına Göre ➤ Ayet ➤ Hadis ve ➤ Dua Meali Ki Alfabetik sırasına göre hazıladı / e - Kitap Free - indir Download / edin ve inceleyin umarım ki faydalı olur... Sizde faydalı olarak gördüyseniz ücretsiz dağıtın



Açıklamalar
3446- Ali b. Rabia (r.a.)’dan rivâyet edildiğine göre, şöyle demiştir: Ali (r.a.)’yi gördüm, binmesi için kendisine bir binit getirilmişti. Ayağını üzengiye koyduğu an üç sefer “Bismillah” dedi. Bineğin sırtına oturup doğrulunca da “Elhamdülillah” dedi ve Zuhruf sûresi 13. 14. ayetini okudu: “Bize bu biniti veren Allah ne yücedir. O bu imkanı bize vermeseydi biz onu kullanamazdık. Doğrusu dönüp dolaşıp yine ona varacağız.” Sonra üç sefer “Elhamdülillah” dedi. Üç sefer “Allahuekber” dedi ve şu duâyı okudu: “Ey Rabbim ne yücesin sen. Ben kendime zulmettim beni bağışla. Günahları bağışlayan sadece sensin sen. Sonra güldü bunun üzerine ben: Ey Mü’minlerin emiri neden güldün? Şöyle dedi: “Rasûlullah (s.a.v.)’i görmüştüm benim yaptığımı yaptı ve gülümsedi. Ben de niçin güldün? Ey Allah’ın Rasûlü!” dedim. Şöyle buyurdu: Allah kulunun: “Rabbim günahlarımı bağışla günahları senden başkası bağışlayamaz” demesinden hoşlanır. (Ebû Dâvûd, Cihâd: 17) [1]
3447- İbn Ömer (r.a.)’den rivâyet edilmiştir: Peygamber (s.a.v), yolculuğa çıkacağında binitine biner üç sefer tekbir getirir ve Zuhruf sûresi 13-14. ayetlerini okurdu: “Bize bu biniti veren Allah ne yücedir. O bu imkanı bize vermeseydi biz onu kullanmazdık doğrusu dönüp dolaşıp yine ona varacağız.” Sonra şöyle duâ ederdi: “Allah’ım bu yolculuğumda senden sana itaat ve kullukta yine sana karşı sorumluluk bilinci içersinde olmayı dilerim. Razı olacağım amelleri yapmayı dilerim. Allah’ım yolculuğumuzu kolay getir. Uzakları yakın eyle. Yolculuğumuzda arkadaşımız sensin çoluk çocuğumuz hakkında da vekil sensin. Allah’ım bu yolculuğumuzda da bize arkadaş ol. Çoluk çocuğumuz hakkında da vekilimiz ol.” Yolculuk bitip evine döneceğinde de şöyle dedi: “Dönüyoruz inşallah hatalarımıza tevbe ediyoruz. Sadece Rabbimize hamdediyoruz.” (Müslim, Hac: 27)

[1]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan Dua Bölümleri / BÖLÜM: 47 Ø BINITE BINERKEN NE OKUNUR?





3440- Berâ b. Âzib (r.a.)’den rivâyete göre, Peygamber (s.a.v), bir seferden döndüğünde şöyle derdi: “Dönenler, tevbe edenler, İbadet edenler ve Rabbimize hamdedenleriz.” (Müsned: 17746)
3441- Enes (r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: “Peygamber (s.a.v), bir yolculuktan döndüğü vakit şehrin binaları gözüne görünmeye başladığı vakit orduyu hızlandırırdı. Eğer bir binit üzerinde ise Medîne sevgisinden dolayı binitini hızlandırırdı.” (Buhârî, Hac: 17) [1]
[1]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan Dua Bölümleri / BÖLÜM: 43 Ø YOLCULUKTAN DÖNÜLDÜĞÜNDE OKUNACAK DUÂ


( Bir Duanın Türkçe Manası) "Allahım! (Hidâyetten) sapmaktan veya (başkası tarafından) saptırılmaktan,hata etmekten veya (başkası tarafından) hataya düşürülmek-ten, zulmetmekten veya (başkası tarafından) zulme uğramaktan, câhiller gibi hareket etmekten veya (başkasının bana) câhillere davrandığı gibi davranma-sından sana sığınırım." Sahih-i Süneni Tirmizi (3/152) ⇒ Sahih-i İbn-i Mâce (2/336).