ErayKitap Web Sitesine Hoş Geldiniz !     En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir
  (Resûlüm!) De ki (Kulluk ve Dua için) yalvarmanız olmasa Rabbim size ne diye değer versin?.." (Furkan Suresi- 77)


1 - )   Hasta Görünce Hastalanınca ve Şifa Dilemk için Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِى عَافَانِى مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِى عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً

Duanın Latince Okunuşu
El-hamdülillâhillezî âfânî mimebtelâke bihî ve feddalenî alâ kesîrim mim men khaleka tefdîilan

Duanın Türkçe Manası / Meali
Sana verdiği bu musibetten beni afiyette kılan ve beni birçok yarattıklarına karşı üstün kılan ve nimetlerle donatan Allah’a hamdolsun” [1]
[1] : Sunen-i Tirmizi Tercume Abdullah Parlayan Dua - Bölümü Bölüm: 38 Ø Özürlü ve Sakat Bir Kimes Görüldüğünde Ne Söylemeli ? [bilgi için bkz..] : Sunen-i Tirmizi Tercume Abdullah Parlayan Dua - Bölümü Bölüm: 38 Ø Özürlü ve Sakat Bir Kimes Görüldüğünde Ne Söylemeli ?

2 - )   Hasta Görünce Hastalanınca ve Şifa Dilemk için Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
بِسْمِ اللهِ، أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشفِيَكَ
Hadis-i Şerif'te Okunabileçek İkinici Dua
أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ بِيَدِ كَ الشِّفَاءُ لاَ كاَ شِفَ لَهُ إِلاَّ أَنْتَ

Duanın Latince Okunuşu
Bismillahi Eselullahi-l Azim Rabbu-l Aşri-l Azim en yeşfiyeke Ezhibil Besa Rabbe-n Nasi bi yedike-l şifau la kaşife lehu illa Ente
Duanın Türkçe Manası / Meali
Allah’ın adıyla, büyük arşın sahibi yüce Allah’tan sana şifa vermesin dilerim [1] “Ey İnsanların Rabbi! Bu hastalığı gider. Şifa ancak Senin elindedir. Onu Senden başka kaldıracak yoktur.” [2]
[1] : ⇒ Ebu Davud 3106, ⇒ Tirmizi 2165, ⇒ Ahmed 1/239 [2]:⇒ Müslim 2191/49, ⇒ Buhari 12/5768

3 - )   Hasta Görünce Hastalanınca ve Şifa Dilemk için Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
بِسْمِ اللهِ، تُرْبَةُ أَرْضِنَا، بِرِيقَةِ بَعْضِنَا، يُشْفَى سَقِيمُنَا، بِإِ ذْنِ رَبِّنَا
Hadis-i Şerif'te Okunabileçek İkinici Dua

بِسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ، اَللهُ يَشْفِيكَ، بِسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ
Hadis-i Şerif'te Okunabileçek Üçüüc Dua

اللَّهُمَّ أَذْهِبْ البَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ فَأَنْتَ الشَّافِي ، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Duanın Latince Okunuşu
Bismillahi Tubetü erdina birikati badina yuşfe sekimuna bi izni Rabbina Bismillahi erkike min kulli şeyin yu'zike mişerri kulli nefsin ev aynin hasidin Allahu yeşfike Bismillahi erkike Allhumme ezhibil be'a Rabbennas, veşfi enteşşafi, la şiaen illa şifauke, şiafun layuğadiru sakamen.
Duanın Türkçe Manası / Meali
“Allah’ın ismiyle. Şu bizim yurdumuzun toprağı ile bağzımızın tükürüğüdür. Rabbimiz izniyle hastamız şifalanır.”
–Allah’ın Adıyla seni rahatsız edecek her şeyden, her bir canlının zararından hasetçinin gözünden, seni okuyup sana dua ederim. Allah sana şifa versin. Allah’ın adıyla sana dua edip nefes ederim...”
“Allahım Ey İnsanların Rabbi! Hastalığını giderip, şifa ver. Sen şifa verensin. Senin şifandan başka hiçbir şifa yoktur. Hiçbir hastalık bırakmayacak şekilde şifa ver!” [3]


[1]: ⇒ Buhari 12/5768, 5769, ⇒ Müslim 2194/54 ⇒ Ebu Davud 3895, ⇒ İbni Mace 3521 [2]: ⇒ Müslim 2186/40, ⇒ İbni Mace 3523 [3]: ⇒ Buhârî, Merdâ,20 ⇒ Müslim, Selâm,46Ebû Dâvud, Tıbb, 18,19 ⇒ İbni Mace 3530, ⇒ Ebu Davud 3883, ⇒ Ahmed 3615

4 - )   Hasta Görünce Hastalanınca ve Şifa Dilemk için Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
بِسْمِ اللهِ، تُرْبَةُ أَرْضِنَا، بِرِيقَةِ بَعْضِنَا، يُشْفَى سَقِيمُنَا، بِإِ ذْنِ رَبِّنَا
Hadis-i Şerif'te Okunabileçek İkinici Dua

بِسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ، اَللهُ يَشْفِيكَ، بِسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ
Hadis-i Şerif'te Okunabileçek Üçüüc Dua

اللَّهُمَّ أَذْهِبْ البَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ فَأَنْتَ الشَّافِي ، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Duanın Latince Okunuşu
Bismillahi Tubetü erdina birikati badina yuşfe sekimuna bi izni Rabbina
Bismillahi erkike min kulli şeyin yu'zike mişerri kulli nefsin ev aynin hasidin Allahu yeşfike Bismillahi erkike
Allhumme ezhibil be'a Rabbennas, veşfi enteşşafi, la şiaen illa şifauke, şiafun layuğadiru sakamen.

Duanın Türkçe Manası / Meali
“Allah’ın ismiyle. Şu bizim yurdumuzun toprağı ile bağzımızın tükürüğüdür. Rabbimiz izniyle hastamız şifalanır.” [1] –Allah’ın Adıyla seni rahatsız edecek her şeyden, her bir canlının zararından hasetçinin gözünden, seni okuyup sana dua ederim. Allah sana şifa versin. Allah’ın adıyla sana dua edip nefes ederim...” [2] “Allahım Ey İnsanların Rabbi! Hastalığını giderip, şifa ver. Sen şifa verensin. Senin şifandan başka hiçbir şifa yoktur. Hiçbir hastalık bırakmayacak şekilde şifa ver!” [3]

[1]: ⇒ Buhari 12/5768, 5769, ⇒ Müslim 2194/54 ⇒ Ebu Davud 3895, ⇒ İbni Mace 3521 [2]: ⇒ Müslim 2186/40, ⇒ İbni Mace 3523 [3]: ⇒ Buhârî, Merdâ,20 ⇒ Müslim, Selâm,46Ebû Dâvud, Tıbb, 18,19 ⇒ İbni Mace 3530, ⇒ Ebu Davud 3883, ⇒ Ahmed 3615

5 - )   Hasta Görünce Hastalanınca ve Şifa Dilemk için Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
اَللّٰهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَاْسَ وَاشْفِه۪ وَأَنْتَ الشَّاف۪ي لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَماً
Hadis-i Şerif'te Okunacak İkinici Dua

بِسْمِ اللَّهِ بِسْمِ اللَّهِ بِسْمِ اللَّهِ اَعُوذُ بِعِزَّةِاللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ ماَ أَجِدُ وَأُخاُذُرِ مِنْ وَجعِي هذاَ

Duanın Latince Okunuşu
Allahümme Rabbe’n-nâsi! Ezhibi’l-be'se, veşfihi, ve ente’ş-şâfi. Lâ şifâe illâ şifâüke. Şifâen lâ yüğâdiru sekamâ.
Bismillah, Bismillah, Bismillah, eûzü bi izzeti'llâhi ve kudratihî min şerri mâ ecidü ve uhâziru min vecaî hâzâ

Duanın Türkçe Manası / Meali
Türkçe anlamı : Allah'ım, ey insanların Rabbi! Sıkıntıyı gider, şifa ver. Şifayı veren ancak sensin. Senin vereceğin şifadan başka şifa yoktur. Öyle bir şifa ver ki, hastalık nedir bırakmasın. [1] Allah'ın ismiyle,Allah'ın ismiyle,Allah'ın ismiyle, Vücudumda duyduğum ağrının şerrinden ve sakındığım, korktuğum şu acıdan ve ağrıdan Allah'ın izzet ve kudretine sığınırım Müslim, [2]

[1]: Buhârî (Tıb 37 [2]:el-Câmiu’s-Sahih, VIII ⇒ İbn Mâce, Tıb, 36; ⇒ İbn Hıbbân, Edıye, No. 1012-1013

Hasta Görünce Okunacan Dua Hakkında Hadis-i Şerifler

3431- Ömer (r.a.)’den rivâyete göre, Peygamber (s.a.v) şöyle buyurmuştur: “Kim özürlü ve sakat birini görünce: Sana verdiği bu musibetten beni afiyette kılan ve beni birçok yarattıklarına karşı üstün kılan ve nimetlerle donatan Allah’a hamdolsun” derse yaşadığı sürece o dertten kurtulmuş olur.


3432- Ebû Hüreyre (r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Her kim özürlü bir kimseyi görünce: Sana verdiği bu dertten beni afiyette kılan ve beni birçok yarattıklarına karşı üstün kılan ve nimetlerle donatan Allah’a hamdolsun” derse o dert onun başına gelmez.


[NOT] Sunen-i Tirmizi 49-Dua-bölümü-Bülüm-38-Özürlü ve sakat bir Kimse görüldüğünde ne söylemeli?-Hadis no:3431Tercume Abdullah Parlayan Ebû Cafer, Muhammed b. Ali’den şöyle dediği rivâyet edilmiştir: “Özürlü kimseyi gördüğü zaman Allah’a sığınır bunu içinden yaparlar özürlü kimseye duyurmaz.” Sunen-i Tirmizi Dua - Bölümü- Bülüm - 38 - Özürlü ve sakat bir Kimse görüldüğünde ne söylemeli? - Hadis no:3431 Tercume Abdullah Parlayan


Hastalık Şifa Hakkında Hadis-i Şerifler
Abdullah ibni Abbas (Radiyallahu Anhuma) şöyle dedi: “Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): ‘Kim, henüz eceli gelmemiş bir hastayı ziyaret eder de onun yanında yedi kere: Allah’ın adıyla, büyük arşın sahibi yüce Allah’tan sana şifa vermesini dilerim diye dua ederse, Allah o hastayı iyi eder’ buyurdu.” ⇒ Ebu Davud 3106, ⇒ Tirmizi 2165, ⇒ Ahmed 1/239


Aişe (Radiyallahu Anha) şöyle dedi: Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şu rukye ile rukye yapardı (Yani şu dua ile hastaları okurdu): “Ey İnsanların Rabbi! Bu hastalığı gider. Şifa ancak Senin elindedir. Onu Senden başka kaldıracak yoktur.” ⇒ Müslim 2191/49, ⇒ Buhari 12/5768


  • Daha Geniş Bilgi için Bkz...Salavat Bölümü



  • 5 - ) Abdullah ibni Mesud (Radiyallahu Anh)’ın hanımı Zeynep (Radiyallahu Anha) şöyle dedi:
    “Yaşlı bir kadın humre hastalığını okumak için bize gelirdi. Abdullah eve gireceği vakit öksürerek ses çıkarırdı.
    Bir gün Abdullah eve geldi kadın onun sesini işitince korkusundan sedirin altına gizlendi.
    Abdullah yanıma geldi ve oturdu. Bana dokundu ve (belimde ki) ipi buldu.
    Bana:
    −Bu nedir? dedi.
    Ben de dedim ki:
    −Humreden dolayı benim için okunmuş rukyedir.
    Onu çekip koparıp attı ve şöyle dedi:
    −Andolsun ki Abdullah’ın âilesi şirkten uzaktır.
    Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’i şöyle buyururken işittim:
    −‘Şüphesiz temaim ve tivele şirktir.’
    Zeynep (Radiyallahu Anha) şöyle dedi:
    −Ben bir gün dışarı çıktım biri bana baktı ve gözümden yaş aktı.
    Gözümü okuduğum vakit yaş akması kesildi. Okumayı terk ettiğim vakit ise gözümden yine yaş aktı. Abdullah ibni Mesud (Radiyallahu Anh) dedi ki:
    −O şeytandır. Ona itaat ettiğin vakit seni bırakıyor. Ona asi olduğun vakit parmağını gözüne sokuyor.
    Eğer sen Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’in yaptığı gibi yapsaydın daha hayırlı ve şifa bulmaya daha layık olurdun.
    Gözün ağrıdığı zaman, gözüne suyu serpersin ve şöyle dersin dedi.”
    “Ey İnsanların Rabbi! Hastalığını giderip, şifa ver. Sen şifa verensin. Senin şifandan başka hiçbir şifa yoktur. Hiçbir hastalık bırakmayacak şekilde şifa ver!”
    Temaim: Temime’nin çoğuludur.
    Temime: Nazar boncuğu ve muska demektir. Temime’nin anlamları şunlardır:
    a) Göz değmesini engellemek için boyna takılan bir nesne.
    b) Sırma yahut ipe dizilen alacalı, beyazlı ve siyahlı boyuna asılan boncuktur.
    c) İçerisine sure veya koruma duaları yazılan kolyedir.
    d) Çocukların boyunlarına asılan muskadır.
    Tivele: Karı koca arasında ki muhabbeti artırmak veya onları ayırmak için yapılan şey. İbni Mace 3530, ⇒ Ebu Davud 3883, ⇒ Ahmed 3615





  • Daha Geniş Bilgi için Bkz...Salavat Bölümü



  • 5 - ) Abdullah ibni Mesud (Radiyallahu Anh)’ın hanımı Zeynep (Radiyallahu Anha) şöyle dedi:
    “Yaşlı bir kadın humre hastalığını okumak için bize gelirdi. Abdullah eve gireceği vakit öksürerek ses çıkarırdı.
    Bir gün Abdullah eve geldi kadın onun sesini işitince korkusundan sedirin altına gizlendi.
    Abdullah yanıma geldi ve oturdu. Bana dokundu ve (belimde ki) ipi buldu.
    Bana:
    −Bu nedir? dedi.
    Ben de dedim ki:
    −Humreden dolayı benim için okunmuş rukyedir.
    Onu çekip koparıp attı ve şöyle dedi:
    −Andolsun ki Abdullah’ın âilesi şirkten uzaktır.
    Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’i şöyle buyururken işittim:
    −‘Şüphesiz temaim ve tivele şirktir.’
    Zeynep (Radiyallahu Anha) şöyle dedi:
    −Ben bir gün dışarı çıktım biri bana baktı ve gözümden yaş aktı.
    Gözümü okuduğum vakit yaş akması kesildi. Okumayı terk ettiğim vakit ise gözümden yine yaş aktı. Abdullah ibni Mesud (Radiyallahu Anh) dedi ki:
    −O şeytandır. Ona itaat ettiğin vakit seni bırakıyor. Ona asi olduğun vakit parmağını gözüne sokuyor.
    Eğer sen Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’in yaptığı gibi yapsaydın daha hayırlı ve şifa bulmaya daha layık olurdun.
    Gözün ağrıdığı zaman, gözüne suyu serpersin ve şöyle dersin dedi.”
    “Ey İnsanların Rabbi! Hastalığını giderip, şifa ver. Sen şifa verensin. Senin şifandan başka hiçbir şifa yoktur. Hiçbir hastalık bırakmayacak şekilde şifa ver!”
    Temaim: Temime’nin çoğuludur.
    Temime: Nazar boncuğu ve muska demektir. Temime’nin anlamları şunlardır:
    a) Göz değmesini engellemek için boyna takılan bir nesne.
    b) Sırma yahut ipe dizilen alacalı, beyazlı ve siyahlı boyuna asılan boncuktur.
    c) İçerisine sure veya koruma duaları yazılan kolyedir.
    d) Çocukların boyunlarına asılan muskadır.
    Tivele: Karı koca arasında ki muhabbeti artırmak veya onları ayırmak için yapılan şey. İbni Mace 3530, ⇒ Ebu Davud 3883, ⇒ Ahmed 3615


  • Daha Geniş Bilgi için Bkz...Salavat Bölümü



  • 1 - ) Abdulaziz bin Suheyb şöyle dedi:
    “Ben, Sabit el-Bunânî (Radiyallahu Anh) ile beraber Enes (Radiyallahu Anh)’ın yanına girdim.
    Sabit el-Bunânî (Radiyallahu Anh), Enes (Radiyallahu Anh)’a: –Ya Eba Hamza! Ben hastalandım dedi.

    Enes (Radiyallahu Anh):
    −Seni Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’in rukyesi ile rukye yapayım mı? (Yani Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’in duası ile tedavi edeyim mi?) dedi.
    Sabit el-Bunânî (Radiyallahu Anh)’da: −Evet dedi. Bunun üzerine

    Enes (Radiyallahu Anh):
    Ezhibil-be’se rabben’nasi eşfi ve enteş’şafi la şifae illa şifauke şifaen la yugadiru sekame −‘Ey insanların Rabbi olan Allah’ım! Hastalığı giderip, şifa ver! Sen şifa vericisin. Sen’den başka şifa verici yoktur. Hiçbir hastalık bırakmayacak şekilde şifa ver!’ diyerek dua etti.” Buhari 12/5767, ⇒ Tirmizi 980, ⇒ Ebu Davud 3890 ⇒ Buhârî, Merdâ, 20 ⇒ Müslim, Selâm, 46 ⇒ Ebû Dâvud, Tıbb, 18, 19


    2 - ) Osman bin Ebi’l-Âs (Radiyallahu Anh) şöyle dedi:
    “Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e, Müslüman olduğum günden beri vücudumda hissettiğim bir rahatsızlığı şikâyet ettim.
    Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) bana:
    −‘Vücudunun ağrıyan yerine elini koy ve üç kere: Bismillah, Bismillah, Bismillah Allah’ın Adıyla Başlıyorum, de

    ve yedi kere de: eûzü bi izzeti'llâhi ve kudratihî min şerri mâ ecidü ve uhâziru min vecaî hâzâ

    Allah'ın ismiyle,Allah'ın ismiyle,Allah'ın ismiyle, Vücudumda duyduğum ağrının şerrinden ve sakındığım,korktuğum şu acıdan ve ağrıdan Allah'ın izzet ve kudretine sığınırım Müslim, el-Câmiu’s-Sahih, VIII ⇒ İbn Mâce, Tıb, 36 ⇒ İbn Hıbbân, Edıye, No. 1012-1013 ⇒ Müslim 2202/67



  • Hadis Fihristi Daha Geniş Bilgi için Bkz...Salavat Bölümü

  •  


    Hastalık | Şifa | Sıkıntı | Sağlık Dua
    Allah’ım! Senden Seni sevmeyi, Seni sevenleri sevmeyi ve Senin sevgine ulaştıran ameli yapmayı isterim Arapça ve Türkçe
    اَللّٰهُمَّ إنّ۪ي أَسْأَلُكَ حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ وَالْعَمَلَ الَّذ۪ي يُبلِّغُن۪ي حُبَّكَ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ حُبَّكَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ نَفْس۪ي وَأَهْل۪ي وَمِنَ الْمَاءِ الْبَارِدِ

    Duanın Latince Okunuşu
    Allahümme innî es'eluke hubbeke ve hubbe men yuhibbuke ve'l-amele’l-lezi yübelliğuni hubbeke. Allahummec'al hubbeke ehabbe ileyye min nefsî ve ehlî ve mine'l- mâil bârid.
    Duaların Türkçe Meali veya Manası
    Allah’ım! Senden Seni sevmeyi, Seni sevenleri sevmeyi ve Senin sevgine ulaştıran ameli yapmayı isterim. Allah’ım! Senin sevgini, bana canımdan, ailemden ve soğuk sudan daha sevgili kıl. [1]
    [1] : Tirmizî (Deavât 73)
    Yatarken Uyanırken Eveden Çıkarken Akşam ve Sabahları ✪ Bilhassa Çarşı ve Pazara Giderken Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
    لاَ اِلٰهَ اِلاَّ ٱللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ يُحْيِى وَيُمِيتُ وَهُوَ حَىٌّ لاَ يَمُوتُ بِيَدِهِ ٱلْخَيْرُ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

    Duanın Latince Okunuşu
    "Lâ ilâhe illallahü vahdehü lâ şerikeleh lehü'l mülkü ve lehü'l-hamdü yuhyi ve yümiytü ve hü ve hayyün lâ yemütü biyedihi'l-hayr ve hü ve alâ külli şey'in kadir."

    Duaların Türkçe Meali veya Manası
    "Allâh'dan başka hiçbir ilah yoktur. Ancak tek o vardır. Onun ortağı yoktur. Öldürür ve diriltir. O diridir, ölmez. Hayır, onun yed-i kudretindedir. O, her şeye kaadirdir." [1]

    [1]: Tirmizi, (5/291); Hâkim, (1/538); Elbâni, Sahih-i İbn-i Mâce (2/21); Sahih-i Tirmizi (3/152).
     
    Ümmeti Muhammede (a.s) Dualar Arapça ve Türkçe
        Allahım beni Annemi babamı bütün müminleri (Kadın Erkek) bütün müslümanları (Kadın Erkek) hepsini afv-ı mağfiret eyle

    اَللّٰهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِناَ وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاِشدِينَ اَللّٰهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ وَأَحْيِنَا مُسْلِمِينَ وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ اْلاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

  • Hadis-i Şerifdeki Duanın Latince Okunuşu
    "...Allâhümme habbib ileynel-îmâne ve zeyyinhü fî kulûbinâ ve kerrih ileynel-küfra ve’l- füsûka vel‘ısyâne vec- ‘alnâ miner-râşidîn. Allâhümme teveffenâ müslimîne ve ahyinâ müslimîne ve el-hıknâ bis-sâlihîne..." Allahüm meğfirli veli valideyye velil müminine vel müminat vel müslimin vel müslimet el ahya-i min hüm vel emvat bi Rahmetike ya erhamer Rahimin
    ve Selamun alal murselin vel hamdulillahi rabbil alemine
    "...Allâhümme teveffenâ müslimîne ve ahyinâ müslimîne ve el-hıknâ bis-sâlihîne..."
    Hadis-i Şerifdeki Duanın Türkçe Manası veya Meali
    "..Allah’ım! Bize imanı sevdir, kalblerimizi imanla süsle. Bize küfrü, itaatsizliği ve isyanı sevdirme, kerih göster, bizi doğru yolu bulanlardan eyle. Allah’ım! Müslümanlar olarak canımızı al, Müslümanlar olarak dirilt, rezil olmadan ve fitneye uğramadan sâlih kullarının arasına dâhil eyle..." [1] Allahım beni Annemi babamı bütün müminleri (Kadın Erkek) bütün müslümanları (Kadın Erkek) hepsini afv-ı mağfiret eyle. Onlardan ölenleride af eyle . bi Rahmetike ya erhamer Rahimin Alemlerin Rabbi Allah'a Hamd olsun ve Selam gönderilen Resullerin Üzerine Olsun [2]

    [1]: (Hâkim, De’avât, no:1868 Uhud Duasından) [2]: (Saffat Suresi - 181 -182)

  •