Hadis- Şeriften Dualar Arapça ve Türkçe
Sana verdiği bu musibetten beni afiyette kılan ve beni birçok yarattıklarına karşı üstün kılan ve nimetlerle donatan Allah’a hamdolsun”
اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِى عَافَانِى مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِى عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً
Duanın Türkçe Meali / Manası
Sana verdiği bu musibetten beni afiyette kılan ve beni birçok yarattıklarına karşı üstün kılan ve nimetlerle donatan Allah’a hamdolsun [1]

[1]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlayan Dua - Bölümleri / Bölüm: 38 Ø Özürlü ve Sakat Bir Kimes Görüldüğünde Ne Söylemeli ?

www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Sana verdiği bu musibetten beni afiyette kılan ve beni birçok yarattıklarına

karşı üstün kılan ve nimetlerle donatan Allah’a hamdolsun


Duanın Latince Okunuşu

El-hamdülillâhillezî âfânî mimebtelâke bihî ve feddalenî alâ kesîrim mim men khaleka tefdîilan



Duanın Türkçe Meali / Manası

3431- Ömer (r.a.)’den rivâyete göre, Peygamber (s.a.v) şöyle buyurmuştur: “Kim özürlü ve sakat birini görünce:

Sana verdiği bu musibetten beni afiyette kılan ve beni birçok yarattıklarına

karşı üstün kılan ve nimetlerle donatan Allah’a hamdolsun”

derse yaşadığı sürece o dertten kurtulmuş olur [1]

[1]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlayan Dua - Bölümleri / Bölüm: 38
Ø Özürlü ve Sakat Bir Kimes Görüldüğünde Ne Söylemeli ?





Sana verdiği bu musibetten beni afiyette kılan ve beni birçok yarattıklarına
karşı üstün kılan ve nimetlerle donatan Allah’a hamdolsun
Hadis- Şerif'ten Dualar Arapça ve Türkçe
Hastalaninca Okunacak Dualar
بِسْمِ اللَّهِ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأَحَاذِرُ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ
Duanın Türkçe Meali / Anlamı Allah'ın ismiyle, Vücudumda duyduğum ağrının şerrinden ve sakındığım, korktuğum şu acıdan ve ağrıdan Allah'ın izzet ve kudretine sığınırım [1] Vücudumda duyduğum ağrının şerrinden ve sakındığım, korktuğum şu acıdan ve ağrıdan Allah'ın izzet ve kudretine sığınırım [2]
[1]: Müslim, el-Câmiu’s-Sahih, VIII ⇒ İbn Mâce, Tıb, 36; ⇒ İbn Hıbbân, Edıye, No. 1012-1013 [2]: Ebu Davud 3891 - İbn Mâce, 5222 - Tirmizi 2162

www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Duanın Latince Okunuşu

Bismillah Eûzü bi izzeti'llâhi ve kudratihî min şerri mâ ecidü ve uhâziru

Eûzü bi izzeti'llâhi ve kudratihî min şerri mâ ecidü







- Ebu Sa’idi’l-Hudri radıyallahu anh anlatıyor:
“Cibril aleyhisselam Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm’ın yanına geldi ve:

'Ey Muhammed, hasta mısın?' diye sordu. 'Evet!..' cevabını alınca, Cibril aleyhisselam şu duayı okudu:

'Bismillahi erkîke, min külli dâin yü’zîke ve min şerri külli nefsin ev aynin hâdisin. Allahu yeşfike, bismillahi erkîke.'

'Seni Allah'ın adıyla, sana eza veren bütün hastalıklara karşı, bütün kötü nefis ve hasedci gözlere karşı sana okuyorum.

Allah sana şifa versin, ben Allah'ın adıyla sana dua ediyorum.'" (Müslim, Selam 40; Tirmizi, Cenaiz 4)




- Osman İbnu Ebi'l-As radıyallahu anh anlatıyor:

"Resûlullah aleyhissalâtu vesselâma Müslüman olduğum günden beri bedenimde çekmekte olduğum bir ağrımı söyledim. Bana:

'Elini, vücudunda ağrıyan yerin üzerine koy ve şu duayı oku!' buyurdu. Dua şu idi:

Üç kere, 'Bismillah'tan sonra yedi kere, 'Eûzü bi-izzetillahi ve kudretihi min şerri mâ ecidu ve uhâziru.'/

'Bedenimde çekmekte olduğum şu hastalığın şerrinden Allah'ın izzet ve kudretine sığınıyorum.' diyecektim.

Bunu birçok kereler yaptım. Allah Teâla benden hastalığı giderdi. Bunu ehlime ve başkalarına söylemekten hiç geri kalmadım."

(Müslim, Selam 67; Muvatta, Ayn 9; Ebu Davud, Tıbb 19; Tirmizi, Tıbb 29)




“Hasta olan yerine elini koy ve şu duayı oku ve 'Bismillahi euzu bi izzetillahi

ve kudretihi min şerri ma ecidu min vecai haza. // Allah'ın ismiyle, vücudumda

duyduğum ağrının şerrinden ve sakındığım, korktuğum şu acıdan ve ağrıdan Allah'ın izzet

ve kudretine sığınırım.' de ve bu duayı üç defa oku.” (Feyzu’l-Kadir, Hadis no: 448)

Hastalaninca Okunacak Dualar / Sorularla İslamiyet