أَعُوذُ بِاللهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطاَنِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللهِ، وَالحَمْدُ للهِ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ العَلِيِّ الأَعْلَى الوَهَّابِ

Euzu billahis Semil Alimi mineş şeytanirracim
Bismillahi vel Hamdulillahi ves Salatu ves Selamu ala Rasulullahi
Subhane Rabbiyyel aliyyil alal Vehheb ⇒ Karşılıksız bolca veren en yüce Rabb'im! Sen noksan sıfatlardan münezzehsin.


El Vehhab (cellle Celaluhu) Manası Karşılıksız bolca veren. Vehhâb, Allah’ın çok hîbe eden, çok fazla bağışlayan olduğu anlamına gelir. Hak sâhibi olmadıkları halde yarattıklarına çok çok verendir. Çok fazla ihsan eden, çeşit çeşit nimetleri daima bağışlayan demektir. Bol bol hediyeler veren. Karşılıksız nimetler veren, çok fazla ihsan ede

اَسْتَغْفِرُ الله اَسْتَغْفِرُ الله اَسْتَغْفِرُ الله اَلْعَظِيم اَلْكَرِيم اَلَّلذِي لآ إِلهَ إِّلاَّ هُو اَلْحَيُّ الْقَيُّومُ وَاَتُوبُ اِليْهِ تَوْبَةَ عَبْدٍ ظَالِمٍ لِنَفْسِهِ لاَ يَمْلِكُ لِنَفْسِهِ مَوْتاً وَلاَ حَيَاةً وَ لاَ نُشُُورًا وَاَسْاَلُهُ لتََّوْبَةَ وَلْمَغْفِرَةَ وَلْهِداَيَةَلَناَ اِنَّهُ هُوَ لتَّوّاَبٌ رَحِيمُ

Duanın Latince Okunuşu
Estağfirullah / Estağfirullah /Estağfirullah El-azıym, el-Kerim ellezi la ilahe illa Hüvel Hayyel Kayyume ve etubü ileyhi tevbete abdin zalimin linefsihi la yemlikü linefsihi mevten ve la hayaten ve la nüşüra. Ve es’elühüt-tevbete vel-mağfirete vel-hidayete lena innehü Hüvet-Tevvabür-Rahim

Duanın Türkçe Manası
Estağfirullah / Estağfirullah /Estağfirullah "Kendisinden başka ilah olmayan, hakikî hayatla diri olan Hayy, her şeyi ayakta tutan Kayyum olan büyük Allah’dan beni bağışlamasını istiyor ve -bütün benliğimle- ona tövbe edip, yöneliyorum; nefsine / kendine zulmetmiş, üstelik nefsi için ne ölümü, ne hayatı ve ne de öldükten sonra dirilmeyi elinde tutamayan bir kulun tevbesiyle / yönelişiyle (tevbe ediyorum)." Sen bu tevbemi kabul eyle Muhakkak ki o tevbeleri kabul eden Tevvab ve Rahimdir.

Yine istiğfar eden kişi türkçe şu duayı okuyabilir.
"Ya rabbi! Bu ana gelinceye kadar benim elimden, dilimden, gözümden, kulağımdan, ayağımdan ve elimden bilerek veya bilmeyerek meydana gelen bütün günah ve hatalarıma tevbe ettim, pişman oldum. Küfür, şirk, isyan, günah ve kusur her ne türlü hâl vaki oldu ise, cümlesine tevbe ettim, pişmanlık duydum. Bir daha yapmamaya azm ü cezm ü kast ettim. Sen bu tevbemi kabul eyle.

Nefsime uyup, şeytana tabi olup da aynı günah ve kusurları bir daha tekrar etmeme imkan verme,
yâ Rabbi. Bir daha iman ve ikrar ediyorum ki, Peygamberlerin evveli Âdem Aleyhisselâm, ahiri ise Hazret-i Muhammed Aleyhisselâm, bu ikisi arasında her ne kadar peygamber gelip geçtiyse, Bunların cümlesine inandım, iman ettim, hepsi de haktır ve gerçektir.

Bütün peygamberlere, onlara gönderilmiş olan İlâhi kitaplara ve içindeki emirlere şeksiz ve şüphesiz iman ettim, dilimle ikrar, kalbimle tasdik ediyorum ve yine iman ve ikrar ediyorum ki en son kitap Kur'ân-ı Azimüşşân ve en son Peygamber de Hz. Muhammed sallallahu aleyhi vesellem'dir."

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

رَبِّ اغْفِرْ ليِ وَتُبْ عَلَىَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ

Duanın Latince Okunuşu
Rabbiğfirli ve tub aleyye inneke Entel Tevvab ul Ğafur

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Rabbim! Beni bağışla ve tevbemi kabul et Şüphesiz ki sen tevbeleri çokça kabul eden çokça bağışlayansın."
⇒ Tirmizi ve diğerleri; bkz. Sahih-i Tirmizi (3/153), Sahih-i İbn-i Mâce (2/321). Lafızlar Tirmizi

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ، أوَّلَهُ وَآخِرَهُ، عَلاَنِيَتَهُ وَ سِرَّهُ

Duanın Latince Okunuşu
Allahümmeğfirlî zenbî küllehu, dikkahu ve cillehu, ve evvelehu ve âhirahu ve alâniyetehu ve sırrahu

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Allah’ım günahımın hepsini küçüğünü ve büyüğünü ilkini ve sonuncusunu açığını ve gizlisini bağışla ⇒ Müslim (1/350)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

الَلَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ وَ مَا أَعْلَنْتُ

Duanın Latince Okunuşu
Allahümmeğfirlî mâ esrartu ve mâ a’lentu

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Allah’ım! Gizli ve açık işlediğim günahlarımı bağışla ⇒ Müslim (1/350)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَخْطَأْتُ وَمَا عَمَدْتُ وَمَاعَلِمْتُ وَمَا جَهِلْتُ

Duanın Latince Okunuşu
Allahümmeğfirlî mâ esrartu ve mâ a’lentu ve ma ekhtatu ve ma amedtu ve ma alimtu ve ma cahiltu

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Allah’ım! hatalı kasıtlı bilerek ve bilmeyerek gizli ve açık bilerek ve cahiliğimden dolayı yaptığım bütün günahlarımı bağışla ⇒ Müslim (1/350)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللَّهُمَّ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وعَافِنِي وَاهْدِنِي وارْزُقْنِي وَاجْبُرْنِي وَارْفَعْنيِ

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Allahım Rabbim Beni bağışla bana acı merhamet et beni doğruya ulaştır bana rızık ver ⇒ (Müslim 4/2072) (Ebu Dâvud 1/220) (Müslim 4/2073)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَظُلْمَناَ وَهَزْلَناَ وَجِدَّناَ وَعَمْدَنَا وَكُلُّ ذٰلِكَ عنِدْنَاَ

Duanın Latince Okunuşu
İstiğfar Duâsı (Allâhümmeğfir-lenâ zünûbenâ ve zulmenâ ve hezlenâ ve ciddenâ ve ‘amdenâ ve küllü zâlike ‘ındenâ.)

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
“Allah’ım! Günahlarımızı, yaptığımız haksızlıkları, saçmalıklarımızı, bilerek ve ciddi olarak yaptıklarımızı bağışla, bunların hepsi bizde mevcuttur.” ⇒ Hâkim, De’avât, No:1916

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللّٰهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Duanın Latince Okunuşu
(Allâhümme innî zalemtü nefsî zulmen kesîrâ. Ve lâ yeğfiruz-zünûbe illâ ente feğfirlî meğfiratemmin ‘ındike verhamnî inneke entel-ğafûrur-rahîm.)

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
“Allah’ım! Ben gerçekten nefsime çok zulmettim, günahları ancak Sen bağışlarsın, beni katından bir mağfiret ile bağışla, bana merhamet et, şüphesiz Sen çok bağışlayansın, çok merhametli olansın.” ⇒ Tirmizî, De’avât, 98

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Allah’ım! Seni hamdinle tesbih ederim Senden başka ilah olmadığına şehâdet ederim Senden mağfiret dilerim Sana tövbe eder ve affımı dilerim
⇒ (Tirmizi, es-Sünen, V, 371) ⇒ Kütüb-i Sitte, 3560

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

للّٰهُمَّ اجْعَلْنِى مِنَ التَّوَّاب۪ينَ وَاجْعَلْن۪ى مِنَ الْمُتَطَهِّر۪ينَ وَاجْعَلْن۪ى مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِح۪ينَ

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Allah'ım beni tevbe edenlerden çok temizlenenlerden ve sâlih kullarından kıl
⇒ ⇒ Müslim Temizlik 234 ⇒ Sunen-i İmam Tirmizi Taharet Bölümü..:Tercume:Abdullah Parlıyan..:Bölüm: 41 ABDESTTEN SONRA HANGİ DUA OKUNACAK? ⇒ (Nesâî, Tahara: 109; İbn Mâce, Tahara: 60 ⇒ Kütüb-i Sitte, 3560 ⇒ Nese- i Ameli’l-Yevm, İbnu’s-Sünni Ameli’l-Yevm, Albâni Sahihu’l-

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَوَسِّعْ لِي فِي داَرِي وَبا َرِكْ لِي فِي رِزْقِي

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Allah'ım günahımı mağfıret et evimi bana genişlet rızkımı bana mubârek kıl ⇒ İbnu's-Sünni Amelü'l-yevm ve'l-Leyl, 5, 10

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُـمَّ رَبَّ جَبْرَائِيلَ، وَمِيكَـائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ! أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَرِّ النَّارِ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Cebrâil Mikâil ve İsrâfil’in Rabbi Allahım! Cehennem sıcağından ve kabir azabından sana sığınırım ⇒ Müslim, Salatü'l-müsafirin 200 (770)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

> اَللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اَللَّهُمَّ نَقّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَالدَّنَسِ، اَللَّهُمَّ اغْسِلْنيِ مِنْ خَطَايَايَ بِالث َّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَد

Duanın Latince Okunuşu
"Allâhumme bâid beyni ve beyne hatâyâye kemâ bâatte beynel-Meşrıkı ve'l-Mağrıb. Allâhumme nakkınî minehatâyâ kemâ yunakka's - sevbul - ebyadu mine'd - denesi. Allahumme'ğsilni hatâ yâye bis - selci vel mai vel-beredi

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
(Allahım, benimle, günâhlarım arasını, doğu ile batı arasını uzaklaştırdığın gibi uzaklaştır. Allahım, beyaz kumaş kirden temizlendiği gibi, beni günâhlardan temizle. Allahım geçmiş - günâhlarımı da su ile, kar ile, dolu ile tertemiz yıka)
⇒ Namaz Sıfatları 10- Ebvabu Sıfatı - Salat - 8 - Namaza Giriş Tekbirinden Sonra Ne Söyler Babı Hadis No:13 - Sahih-i Buhari / Ötüken Neşriyat Tercume Mehmet Sofouoğlu

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Duanın Latince Okunuşu
(Estağfirullahe ve etûbu ileyh)

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
“Allah’tan bağışlanma diler, O’na tövbe ederim.” şeklinde istiğfarda bulunmak sünnettir. ⇒ Buhârî, Daavât 3.

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ العَظِيمِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ العَظِيمِ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Duanın Latince Okunuşu
Subhânallâhi ve Bihamdihi Subhânallâhi’l-Azîm Estağfirullah el-Azîm ve etûbu ileyh)

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
“Allâh’ı hamd ile tüm eksiklikten tenzih ederek tesbih ederim. Azîm olan Allâh’ı her türlü noksanlıklardan tenzih ederek tesbih ederim” Azim Allah’tan mağfiret diliyor ve tevbe ediyorum

⇒ Buhari, Kitâbu'd-Daavât, 65 ⇒ Sahih-i Müslim'deki hadis numarası: 4860 ⇒ Buhârî, Deavat: 27; Müslim, Zikr: 17 ⇒ Sünen-i Tirmizî, Kitabu'd-Daavat, 60 ⇒ Müslim, Mesacid, 17

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ العَظِيمِ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Duanın Latince Okunuşu
Estağfirullah el-Azîm ve etûbu ileyh)

Duanın Türkçe Mannası veya Meali
Azim Allah’tan mağfiret diliyor ve tevbe ediyorum

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي، وَاعْزِمْ لِي عَلَى أَرْشَدِ أَمْرِي، اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ، وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَخْطَأْتُ، وَمَا عَمَدْتُ، وَمَا عَلِمْتُ، وَمَا جَهِلْتُ

Duanın Latince Okunuşu
Allahumme kini şerra nefsi ve'azimli ala erşedi emri Allahummemeğfirli ma esrartu ve ma e'alentu ve ma ekhta'tu ve ma amedtu ve ma cahiltu

Duanın Latince Okunuşu
Allahım! Beni nefsimin şerrinden koru ve beni en doğru işimde kararlı kıl Allahım! Gizli ve açık hatalı ve kasıtlı bilerek ve bilmeyerek yaptığım bütün günahlarımı bağışla!
⇒ Hakim 1/510 - Ahmed bin Habel 4/444

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ، وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا، وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ
وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ   ⇐   للَّهُمَّ حْشُرْنَا فِي زُمْرَةِ الصَّالِحِينَ

Duanın Latince Okunuşu
Allahumme habbib ileynel imane ve zeyyin hu kulubune ve kerrih ileyenel kufra vel fusuka vel isyan ve cealna miner raşidin

Duanın Latince Okunuşu
Allahım! Bize imanı sevdir ve kalplerimizde onu güzelleştir Küfrü fâsıklığı (Allah'a itaatten çıkmayı) ve isyanı (Allah'a karşı gelmeyi) bize çirkin göster. Bizi (bu sıfatlara sahip) hak yolda yürüyenlerden kıl
⇒ Ahmed, III, 424; ⇒ Hâkim, I, 686-687/1868; III, 26/4308

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لَا يَرْتَدُّ، وَنَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وَمُرَافَقَةَ مُحَمَّدٍ فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ

Duanın Latince Okunuşu
Allahumme inni eseluke imanen la yerteddu ve nimen yenfedu ve murafakate Muhammedin (a.s) fi ala cennetin khuld

Duanın Latince Okunuşu
Allahım! Senden asla sarsılmayan iman bitmez tükenmez nimet ve Huld cennetin yüksek makamında Muhammed (sallallahu aleyhi ve sellem) arkadaşlık dilerim Allahım! Senden dönmeyen bir îmân bitmeyen bir nimet ve kalıcı cennetin en yüksek yerinde Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem- ile birlikte olmayı dilerim
⇒ İbn.Hibban 2436 - Ahmed bin Habel 1/386-400 - Nesei 869

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ، إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

Duanın Latince Okunuşu
Allahummehdini limehtulifi fihi minel hakki bi iznike inneke tehdi men teşeu ile siratim mustakim

Duanın Latince Okunuşu
Allahım! (Dünyada dînî konularda) ayrılığa düşüldüğünde izninle (tevfikinle) beni hakka ulaştır (dosdoğru yolda sâbit kıl) Şüphesiz ki Sen dilediğini dosdoğru yola iletirsin
⇒ İmam Tirmizi Sunen-i Abdullah Parlıyan Dua Bölümleri bölüm: 31 Ø [Müslim Ebû Avâne [Müslim Salatü'l-müsafirin 200 (770), c.3, s.2192]

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ إِنَّكَ عُفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُّ الْعَفْوَ، فَاعْفُ عَنِّي

Duanın Latince Okunuşu
Allahumme inneke Afuvvun Kerimun tuhibbul afve fea'fu anni

Duanın Latince Okunuşu
Allahım! Şüphesiz ki sen bağışlamayı seven, çok bağışlayıcısın çok cömertsin O halde beni de bağışla
⇒ Tirmizi Deavat -84 - İbn.Mace Dua-5

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ إِنيِّ أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَناَ أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِماَ لاَ أَعْلَمُ اِنَّكَ اَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ

Duanın Latince Okunuşu
Allahümme inni euzü bike en üşrike bike şey'en ve ene a'lem ve estağfiruke lima la a'lem,inneke entel allamul guyub

Duanın Latince Okunuşu
Allahım! Bilerek sana şirk koşmaktan sana sığınırım Bilmediklerim için de senden mağfiret dilerim
⇒ Müslim, (1/555) - (1/556)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي

Duanın Latince Okunuşu
Allahumme elhimni rüşdi ve eizni min şerri nefsi

Duanın Latince Okunuşu
Allahım! Beni olgunluğa ermeye muvaffak eyle ve beni nefsimin şerrinden koru
⇒ Ahmed bin Habel 4/444 -- Tirmizi 5/519

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُـمَّ أَعِنِّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

Duanın Latince Okunuşu
Allahumme einna ala zikrike ve şukrike ve husni ibadetike

Duanın Latince Okunuşu
Allahım! Seni zikretmek nimetlerine şükretmek ve Sana güzelce ibâdet etmek bana yardım et Hakim 1/499 - Ebu Davud 2/86

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ اِلَهَ اِلاَّ اَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَاَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ* اَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ اِلاَّ أَنْتَ

Duanın Latince Okunuşu
Allahümme ente Rabbî, lâ ilâhe illâ ente halaktenî ve enâ abdüke, ve enâ alâ ahdike ve va’dike me’steta’tü eûzü bike min şerri mâ sana’tü, ebû leke bini’metike aleyye, ve ebû bizenbî, fagfir lî innehu lâ yegfiru’z- zünûbe illâ ente

Duanın Latince Okunuşu
Allah’ım! Sen benim Rabb’imsin! Senden başka ilâh yoktur beni Sen yarattın beni Senin kulunum gücüm yettiği kadar ahdim ve va’dim üzereyim Yaptıklarımın şerrinden Sana sığınırım! Üzerimdeki nimetini kabul ve itiraf ederim günahlarımı da kabul ve itiraf ederim beni bağışla Senden başka günahları bağışlayacak yoktur!
⇒ İmam Tirmizi Sunen-i Abdullah Parlıyan..:Dua Bölümü..: bölüm: 15 seyyid-ül istiğfar duâsı nasıldır ⇒ (Buhârî, Deavat: 27; Nesâî, İstiaze: 17

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللّٰهُمَّ أنْتَ رَبِّي ، لاَ إلٰهَ إِلاَّّ أنْتَ خَتَقْتَنِي وَ أنَا عَبْدُكَ ، وَ أنَا عَلَى عَهْدِكَ وَ وَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أعُوذُ نِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعَتُ ، أبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ ، وَ أبُوءُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي إنَّهُ لاَيَغْفِرُ الذُّنُوبَ إلاَّ أنْتَ

Duanın Latince Okunuşu
“Allahümme ente rabbi la ilahe illa ente halakteni ve ene abdüke ve ene ala ahdike ve vağdike mestedağtü. eüzü bike min lerri ma sana’tü. Ebuü leke bini’metike aleyye ve ebuü bizenbi fağfirli fe innehu la yağfiruzzunube illa ente

Duanın Latince Okunuşu

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allah’ım! Sen benim Rabbimsin! Senden başka ilâh yoktur beni Sen yarattın beni Senin kulunum gücüm yettiği kadar ahdim ve va’dim üzereyim Yaptıklarımın şerrinden Sana sığınırım! Üzerimdeki nimetini kabul ve itiraf ederim günahlarımı da kabul ve itiraf ederim, beni bağışla Senden başka günahları bağışlayacak yoktur!
⇒ İmam Tirmizi Sunen-i Abdullah Parlıyan..:Dua Bölümü..: bölüm: 15 seyyid-ül istiğfar duâsı nasıldır ⇒ (Buhârî, Deavat: 27; Nesâî, İstiaze: 17

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِك اللَهُمَّ اغْفِرِْلي

Duanın Latince Okunuşu
Sübhâneke Allahümme ve bihamdike Allahümmeğfirlî

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allah’ım ve yüce Rabbimiz! Seni hamd ederek tesbih ederim. Allah’ım beni bağışla ⇒ Buhâri (1/99);Müslim (1/350).Buhâri ,Müslim.Tahrici geçti (Bkz.34)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللّٰهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ اَلْحَيُّ الْقَيُّومُۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌۜ لَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ مَنْ ذَا الَّذ۪ي يَشْفَعُ عِنْدَهُٓ اِلَّا بِاِذْنِه۪ۜ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْد۪يهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْۚ وَلَا يُح۪يطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِه۪ٓ اِلَّا بِمَا شَٓاءَۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَۚ وَلَا يَؤُ۫دُهُ حِفْظُهُمَاۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظ۪يمُ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allah, O'ndan başka ilah yoktur O Hayydir Kayyûmdur Kendisine ne uyku gelir ne de uyuklama Göklerde ve yerdekilerin hepsi O'nundur İzni olmadan O'nun katında kim şefaat edebilir? O, kullarının yaptıklarını ve yapacaklarını bilir (O'na hiçbir şey gizli kalmaz.) O'nun bildirdiklerinin dışında insanlar O'nun ilminden hiçbir şeyi tam olarak bilemezler O'nun kürsüsü gökleri ve yeri içine alır onları koruyup gözetmek kendisine zor gelmez O Yücedir Büyüktür. ⇒ Bakara Suresi 255 Ayet-el Kursi

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَشَرِيكَ لَكَ، الْمَنَّانُ، يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَاْلإِكْرَامِ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ! إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ

Duanın Latince Okunuşu
Allâhumme innî es’eluke bienne lekel hamdu lâ ilâhe illâ ente vahdeke lâ şerîkelek el mennanu yâ bedîus semâvâti vel ardi yâ zel celâli vel ikrâm Ya Hayyu Ya Kayyûm! inni eselukel cenneti euzu bike minen nar

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allahım! Senden dilerim ki hamd sanadır Senden başka hakkıyla ibâdete lâyık hiçbir ilah yoktur Sen birsin Senin hiçbir ortağın yoktur Sen bol bol verensin Ey göklerin ve yerin yaratıcısı! Ey celâl ve ikram sahibi! Ya Hayyu Ya Kayyûm! Senden cenneti dilerim ve cehennemden sana sığınırım ⇒ Sahih-i İbn-i Mâce (2/329)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ، لاَ إِلهَ إِلاَّ أَنْتَ، وَحْدَكَ لاَ شَريِكَ لَكَ، الْمَنَّانُ، بَدِيعُ السَّموَاتِ وَالأَرْضِ، ذُو الْجَلاَلِ وَ الإِكْرَامِ

Duanın Latince Okunuşu
Allâhumme innî es’eluke bienne lekel hamdu lâ ilâhe illâ ente vahdeke lâ şerîkelek el mennanu yâ bedîus semâvâti vel ardi yâ zel celâli vel ikrâm

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allahım! Senden dilerim ki hamd sanadır. Senden başka hak ilah yoktur Sen birsin Senin ortağın yoktur Sen çokça verensin Ey göklerin ve yerin yaratıcısı! Ey celâl ve ikram sahibi! Ya Hayyu Ya Kayyûm!
⇒ Ebu Dâvud (2/62), Tirmizi (5/515), İbn-i Mâce (2/1267), Ahmed (5/360), Bkz. Sahih-i İbn-i Mâce (2/329); Sahih-i Tirmizi (3/163)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لآ إِلهَ إِلاَّ أَنْتَالْمنَّانُ بَدِيعُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ
يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ يَاحَيُّ ياقَيُّومُ

Duanın Latince Okunuşu
Allâhumme innî es’eluke bienne lekel hamdu lâ ilâhe illâ entel mennânu yâ hannân yâ mennân yâ bedîus semâvâti vel ardi yâ zel celâli vel ikrâm

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allahım! Senden dilerim Sen çokça verensin ki hamd sanadır Senden başka hak ilah yoktur Sen Mennansın (Sen, çokça verensin) Ey göklerin ve yerin yaratıcısı! Ey celâl ve ikram sahibi! Ya Hayy Ya Kayyûm! ⇒ Ebu Davud 1495, Nesei 1300

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ يَاحَيُّ يَاقَيُّومُ إِنِّي أَسْأَلُكَ

Duanın Latince Okunuşu
yâ bedîus semâvâti Ya Hayyu Ya Kayyûm! inni eseluke ....

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Ey göklerin ve yerin yaratıcısı! Ey celâl ve ikram sahibi! Ya Hayyu Ya Kayyûm! Ben Senden isterim ki .. ⇒ Buhari Edebu’l - Müfred 705

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الأَحَدُ الصَّمَدُ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Duanın Latince Okunuşu
Allâhumme innî es’eluke ya Allah bi ennekel Vahidul Ehadus Samedullezî lem yelid ve lem yûled ve lem yekun lehû kufuven ehad en teğfirli zunibi inneke Entel Ğafur ur
Duanın Türkçe Manası veya Meali
Rahim
Allahım! Ey Allah! Sen ki birsin teksin Samed’sin Doğmamış ve doğurmamışsın Hiçbir benzeri olmayansın Bu sebeple senden günahlarımı bağışlamanı dilerim Şüphesiz sen çok bağışlayan ve çok merhamet edensin ⇒ Nesei 1301

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ الله،ُ لاَ إِلهَ إِلاَّ أَنْتَ، الأَحَدُ الصَّمَدُ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ

Duanın Latince Okunuşu
Allâhumme innî es’eluke biennî eşhedu enneke entallâhu lâ ilâhe illâ entel ehadus samedullezî lem yelid ve lem yûled ve lem yekun lehû kufuven ehad

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allahım! Senin Allah olduğuna Senden başka hak ilah olmadığına bir ve Samed olduğuna doğmamış ve doğurmamış olduğuna hiçbir benzerinin olmadığına şehâdet etmemi vesile kılarak senden dilerim...
⇒ Ebu Davud 1493, 1494, Tirmizi 3704, İbni Mace 3857

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

وَإِلهكُمْ إِلهٌ وَاحِدٌ لآ إِلهَ إِّلاَّ هُو الرَّحَمنُ الرَّحِيمُ

Duanın Latince Okunuşe
ilahukuma ilahun vahidun la ile illahu ver Rahman ur Rahim

Duanın Türkçe Manası veya Meali
İlâhınız bir tek Allah'tır O'ndan başka ilâh yoktur O Rahmândır Rahîmdir (Bakara Suresi - 163)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

الم اَلله ُلاَ إِلهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Elif Lâm Mîm Allahu la ilahe illa huvel Hayy ul kayyûm
Elif Lâm Mîm Hayy ve kayyûm olan Allah'tan başka ilâh yoktur (Âl-i İmran Suresi - 1 - 2)
⇒ Ebu Davud 1496, Tirmizi 3705, İbni Mace 3855

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللّٰهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allah’ım! Ben gerçekten nefsime çok zulmettim günahları ancak Sen bağışlarsın beni Katından bir mağfiret ile bağışla bana merhamet et şüphesiz Sen çok bağışlayansın çok merhametli olansın ⇒ Tirmizî, De’avât, 98

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Ben Şâhadet ederim ki Allah’tan başka ilah yoktur. O’nun ortağı da yoktur. Ben Şâhadet ederim ki Muhammed O’nun kulu ve Rasuludur
⇒ Müslim Temizlik 234 ⇒ Sunen-i İmam Tirmizi Taharet Bölümü..:Tercume:Abdullah Parlıyan..:Bölüm: 41 ABDESTTEN SONRA HANGİ DUA OKUNACAK? ⇒ (Nesâî, Tahara: 109; İbn Mâce, Tahara: 60 ⇒ Kütüb-i Sitte, 3560 ⇒ Nese- i Ameli’l-Yevm, İbnu’s-Sünni Ameli’l-Yevm, Albâni Sahihu’l-Cami

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

للّٰهُمَّ اجْعَلْنِى مِنَ التَّوَّاب۪ينَ وَاجْعَلْن۪ى مِنَ الْمُتَطَهِّر۪ينَ وَاجْعَلْن۪ى مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِح۪ينَ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allah'ım beni tevbe edenlerden çok temizlenenlerden ve sâlih kullarından kıl
⇒ Müslim Temizlik 234 ⇒ Sunen-i İmam Tirmizi Taharet Bölümü..:Tercume:Abdullah Parlıyan..:Bölüm: 41 ABDESTTEN SONRA HANGİ DUA OKUNACAK? ⇒ (Nesâî, Tahara: 109; İbn Mâce, Tahara: 60 ⇒ Kütüb-i Sitte, 3560 ⇒ Nese- i Ameli’l-Yevm, İbnu’s-Sünni Ameli’l-Yevm, Albâni Sahihu’l-Cami

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذ۪ى جَعَلَ الْمَآءَ طَهُورًا وَجَعَلَ الْاِسْلَامَ نُورًا

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Suyu temizleyici İslâmı da nur kılan Allah’a Hamdolsun ⇒ Darul Kitap İslam Ansiklopedisi: Dualar ve zikirlar İmamı Nevevi: Çeviren: Ali Fikri Yavuz Uysal Yayınları (Gece ve gündüz okunacak dualar)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَوَسِّعْ لِي فِي داَرِي وَبا َرِكْ لِي فِي رِزْقِي

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allah'ım günahımı mağfıret et evimi bana genişlet rızkımı bana mubârek kıl ⇒ İbnu's-Sünni Amelü'l-yevm ve'l-Leyl, 5, 10

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْفِرْدَوْسَ أَعْلَى الْجَنَّةِ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allahım!Senden cennetin en yüksek yeri olan Firdevs'i dilerim Müslim, el-Câmiu’s-Sahih, II, 155 ⇒ Müslim, el-Câmiu’s-Sahih, II, 155)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allahım! Senden cenneti dilerim ve cehennemden sana sığınırım

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allahım! Bize dünyada âfiyet (helâl rızık faydalı ilim ve sâlih amel gibi) güzellikler ver Âhirette de cenneti ver ve bizi cehennem azabından koru ⇒ (Buhari, el-Câmiu’s-Sahih - VIII, 103)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ وَ رَحْمَتِكَ، فَإِنَّهُ لاَ يَمْلِكُهَا إِلاَّ أَنْتَ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allahım! Senin lütfundan ve rahmetinden dilerim. Çünkü ona ancak Sen sahipsin ⇒ Muslim El Cami -ul Sahih - 2/155

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّاللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لاَإِلَهَ إِلاَّاللهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Azîm ve Halîm olan Allah'tan başka hakkıyla ibâdete lâyık hiçbir ilâh yoktur Yüce Arş'ın Rabbi olan Allah'tan başka hakkıyla ibâdete lâyık hiçbir ilâh yoktur Göklerin yerin ve yüce Arş'ın Rabbi Allah'tan başka hakkıyla ibâdete lâyık hiçbir ilâh yoktur ⇒ Buhâri, (7/153) ⇒ Müslim, (4/2092)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُـمَّ رَبَّ جَبْرَائِيلَ، وَمِيكَـائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ! أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَرِّ النَّارِ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Cebrâil Mikâil ve İsrâfil’in Rabbi Allahım! Cehennem sıcağından ve kabir azabından sana sığınırım ⇒ Müslim, Salatü'l-müsafirin 200 (770)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ طَهِّرْنِي مِنْ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا. اَللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْهَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الدَّنَسِ. اَللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَالْمَاءِ الْبَارِدِ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allahım! Beni günah ve hatalardan temizle Allahım! Beyaz elbisenin kirden temizlendiği gibi beni de günahlardan temizle Allahım! Beni kar su ve dolu ile temizle

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَاِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ

Duanın Latice Okunuşe
Hasbünallahu ve ni’mel vekil ni’mel mevlâ ve ni’mennasîr ğufrâneke Rabbena ve ileyke’l masîr

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allah bize yeter, O ne güzel vekildir, ne güzel yardımcı ve ne güzel dosttur, Bizi bağışlamanı diliyoruz, Ey Rabbimiz dönüş yalnız sanadır. ⇒ Ali imran Suresi 173 ⇒ Nisa Suresi 45 ⇒ Bakara Suresi 285

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِِيمُِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِِيمُِ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Duanın Latice Okunuşe
Sübhanallâhi ve bihamdihî sübhanallâh’il azim estağfirullah el azim ve etübü ileyh

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Yüceler yücesi her türlü kusur ve noksanlıktan münezzeh olan Allah’ı Hamd ile tesbih ve takdis ederim ⇒ (Buhârî, Daavât 65; ⇒ Müslim, Zikir 31.)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

رَبِّ اِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْلِي فَاِنَّهُ لاَيَغْفِرُالذُّنُوبَ اِلاَّ اَنْتَ وَارْحَمْنِي اِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Duanın Latice Okunuşe
Rabbi innî zalemtü nefsî fağfirlî, fe innehû lâ yağfiruzzunûbe illâ ent, verhamnî inneke ente’l Ğafur’ur’rahim.

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Rabbim! Gerçekten ben (günahlarla) kendime zulmettim, beni bağışla. Günahları bağışlama sadece sana aittir. Bana merhamet et, çünkü Sen merhamet edenlerin en merhametlisisin.

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ اِنَّنَاظَلَمْنَآاَنْفُسَنَافَٱغْفِرْلَنَآ اَوْزَارَنَاٱلْكَبَآءِرَوَٱللَّمَمَ فَاِنَّهُ لاَيَغْفِرُهُمَااِلاَّ اَنْتَ

Duanın Latice Okunuşe
Allahümme innenâ zalemnâ enfüsenâ fağfirlenâ evzarane’l kebâira ve’l lemem Fe innehû lâ yağfiruhumâ illâ ente

Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allah’ım! Hiç şüphesiz biz nefsimize zulmettik yazık ettik Sen bizim büyük küçük bütün günahlarımızı bağışla Çünkü günahları ancak Sen bağışlarsın bizi ancak Sen affedersin

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اَللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مَحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مَحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Duanın Türkçe Manası veya Meali
"Allahım! İbrahim’i ve İbrahim’in âilesini meleklerinin yanında meth ettiğin gibi, Muhammed’i ve Muhammed’in âilesini de meleklerinin yanında meth et Şüphesiz ki sen; çok övülensin, şeref sahibisin. Allahım! İbrahim’i ve İbrahim’in âilesini mübârek kıldığın gibi, Muhammed’i ve Muhammed’in âilesini de mübarek kıl. Şüphesiz ki sen; çok övülensin, şeref sahibisin." Celâline ve yüce hükümranlığına yaraşan her türlü hamd, âlemlerin Rabbi Allah'adır. Allahım! Peygamberimiz Muhammed'e, onun âile halkına, ashâbına ve kıyâmet gününe kadar ona en güzel şekilde uyanlara salât ve selâm eyle.

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلالِ وَجْهِكَ وَلِعَظِيمِ سُلْطَانِكَ

MELEKLERİN SEVABINI YAZMAYA GÜCÜNÜN YETMEDİĞİ TESBİHAT

Duanın Latince Okunuşu
Ya Rab, lekel hamdu kemâ yenbağî li celâli vechike ve li azîmi sultânik ⇒ ⇒ “Ey Rabbim ! Zâtının Celâline ve Saltanatının büyüklüğüne yakışır şekilde Sana hamdolsun

(Bu duayı eden Mü'min için; Melekler, ALLAH'u Teâlâ'ya (C.C) "Ey Rabbimiz! Senin kulun öyle bir şey söyledi ki, onu nasıl yazacağımızı bilemiyoruz" derler. ALLAH'u Teâlâ (C.C) buyurur ki "O sözü, kulumun dediği gibi yazın. Tâ ki Bana kavuştuğunda, onunla kendisini Ben mükafatlandırayım."
"Ey Rabbim ! Zâtının Celâline ve Saltanatının büyüklüğüne yakışır şekilde Sana hamdolsun" (Hadis-i Şerifle bildirilmiştir ,İbni Mâce, İbni Ömer'den rivâyet)
Kudame İbnu İbrahim el-Cümahî radıyallahu anh'ın anlattığına göre: "Kendisi, Hz. Abdullah İbnu Ömer İbni'l-Hattab radıyallahu anhüma'ya gidip geliyordu. Bu uğramaları esnasında yaşça delikanlı ve üzerinde kırmızıya boyanmış iki parça giyecek vardı. Kudâme devamla der ki: "Abdullah İbnu Ömer bize Resülullah aleyhissalatu vesselâm'ın kendilerine şunu anlattığını söyledi: "Allah'ın kullarından bir kul dedi ki: "Ey Rabbim! Senin zâtının celaline ve senin hâkimiyetinin azametine layık şekilde sana hamd olsun." Bu hamd kulun amelini yazmakla muvazzaf iki meleği aciz bıraktı. Onlar (bunun sevabını) nasıl yazacaklarını bilemediler. Bunun üzerine melekler göğe çıktılar ve: "Ey Rabbimiz! Senin kulun öyle bir kelam söyledi ki, nasıl yazacağımızı bilemiyoruz" dediler. AllahTeâla hazretleri, -kulun söylediği sözü en iyi bilen olduğu halde-: "Benim kulum ne söyledi?" diye sordu.

Melekler: "Ey Rabbimiz! O kul: "Ya Rabbi lekel-hamdu kemâ yenbaği li-Celâli vechike ve azîmi sultânike" söyledi" dediler. Bunun üzerine Allah Teâla o iki meleğe buyurdu ki: "Kulum bana kavuşup da ben onu söylediği söze (hamde) karşılık mükâfaatlandırıncaya kadar siz o sözü kulumun söylediği gibi yazınız" buyurdu."
'' RABBENA LEKEL HAMDU KEMA YENBAĞİY Lİ-CELALİ VECHİKE VE Lİ-AZIYMİ SULTANİK''
(bk. Kenzu’l-Ummal, h. No: 5127)


★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَلَّلهُمَّ اِنِّى اَعُو ذُ بِكَ مِنَ الشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ وَسُوءِ الْاَخْلَاقِ

Duanın Latince Okunuşu
Allâhümme! İnnî e’ûzü bike mineş-şikâkı ven-nifâkı ve sûi’l-ahlâkı

Duanın Anlamı veya Meali
Allah’ım! Şikaktan* nifak* ve kötü ahlaktan Sana sığınırım
★ ★ ★ ★ ★ ⇒ (Ebu Davud, Salat, 367; Nesaî, İsti’aze,21)
* kavminin arasında fitne ve fesadacılık yapmaktan ⇒ * Munafık olmaktan

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

للَّهُمَّ إنِّى أعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَأعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِى ثَنَاءً عَلَيْكَ أنْتَ كَمَا أثْنَيْتَ عَلى نَفْسِكَ

Duanın Latince Okunuşu
Allahümme innî eûzu birıdâke min sehatik ve eûzu]bimuâfâtike min ukûbetik ve eûzu bike minke, lâ uhsî senâ’en aleyke, ente kemâ esneyte alâ nefsik

Duanın Anlamı veya Meali
Allahım! Gazabından rızana, cezalandırmandan affına; senden yine sana sığınırım. Sana olan övgüleri sayamam. Sen, kendini övdüğün gibisin Müslim (1/532) Müslim, Ebû Avâne ve “el-Musannef” adlı kitabında (12/106/2, 112/1) [Müslim, Salat 222 (486), c.3, s.1468]

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ ورِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ

Duanın Latince Okunuşu
SubhanAllahi ve bi Hamdihi adede khalkihi ve rida nefsihi ve ziynete arşihi ve midade kelimetihi

Duanın Anlamı veya Meali
Yarattıklarının sayısınca zatını hoşnut edecek kadar arşının ağırlığınca ve kelimeleri sayısınca yüce Allah’ı hamd ile tesbih ederim Buhârî, Deavât 7, 15, Tevhid 13; ⇒ Müslim, Zikir, 59.

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِى لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَىْءٌ فِى الْأَرْضِ وَلاَ فِى السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Duanın Latince Okunuşu
Bismillahillezi Lâ Yedurrü meâ ismihi şey-ün fil-erdi ve lâ fissemai ve hü ves semiül âlim

Duanın Anlamı veya Meali
Allah'ın yüce ismine sığınana yerde ve gökte hiç bir şey zarar veremez! O her şeyi işitir ve her şeyi bilir. ⇒ Müslim, Zikr, 37 (2698) ⇒ (Ebu Davud, Edeb, 101)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِى السَّمَاءِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِى الأَرْضِ
وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ بَيْنَ ذَلِكَ وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ

Duanın Latince Okunuşu
Sübhânallâhi adede mâ Khalaka fi’s-semâi ve Sübhânallâhi adede mâ khalaka fi’l-arzi ve Sübhânallâhi adede mâ khalaka beyne zâlike ve Sübhânallâhi adede mâ hüve Khâlikun

Duanın Anlamı veya Meali
Ben Allah’ı gökyüzünde yarattıkları sayısınca ulûhiyyetine yakışmayan sıfatlardan tenzih ederim. Ben Allah’ı yarattıkları sayısınca ulûhiyyetine yakışmayan sıfatlardan tenzih ederim. Ben Allah’ı yer ile gök arasında yarattıkları sayısınca ulûhiyyetine yakışmayan sıfatlardan tenzih ederim. Ben Allah’ı bundan sonra yaratacakları sayısınca ulûhiyyetine yakışmayan sıfatlardan tenzih ederim’) dersin buyurdu ve ardından şöyle ekledi:

اَللَّهُ أَكْبَرُ
«AllahuEkber»i de,

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ
«el-Hamdulillâh»ı da,
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
«Lâ ilâhe illallâh»ı da,
لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ
«Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh»ı da bu şekilde söylersin.”
⇒ (Tirmizi, es-Sünen - V, 562)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

سُبْحاَنَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لآ إِلهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ

Duanın Latince Okunuşu
Sübhanake Allahumme ve bi hamdike eşheduen la ilahe illa ente Esteğfiruke ve etubu ileyke

Duanın Anlamı veya Meali
Allah’ım sana hamdederek Seni tüm noksanlıklardan tenzih ederim. Senden başka hiçbir ilah olmadığına şehâdet ederim. Senden bağışlanma diler ve Sana tevbe ederim.

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، ﻵ حَوْلَ وَﻵ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

Duanın Latince Okunuşu
Bismillahi tevekkeltu alAllahi la havle ve kuvvete illa billahi

Duanın Anlamı veya Meali
Allahın adıyla çıkıyor, Allah’a güveniyorum. O’ndan başka gerçek güç ve kuvvet sahibi yoktur Buhari, Teheccüd, 21, Deavât, 51 ⇒ Müslim, Mesâcid, 139.

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

حَسْبِيَ اللَّهُ ﻵ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظِيمِ

Duanın Latince Okunuşu
Hasbiyellahu la ilehe illa hu ve aleyhi tevekkeltu ve hu ve Rabbul arşil Azim

Duanın Anlamı veya Meali
“Kim bunu sabahladığı ve akşamladığı zaman yedi kere söylerse, onu üzen dünya ve ahiret işlerine Allah kâfidir
Tirmizi, Dua, 29; Kıyâme, 8; Tefsiru sure 39/7

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

سُبْحَانَ اللَّهِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَللَّهُ أَكْبَرُ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Duanın Latince Okunuşu
SubhanAllah el Hamdulillah Allahu Ekber
Lâ ilâhe illâllahu vahdehu lâ şerîke leh lehü’l-mülkü ve lehü’l-hamdü ve hüve alâ külli şey’in kadîr

Duanın Anlamı veya Meali

Allah’tan başka hak ilah yoktur. O birdir ve ortağı yoktur. Mülk O’nundur ve Hamd da O’nadır. O, her şeye gücü yetendir. Müslim, Zikr, 37 (2698)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Duanın Latince Okunuşu
SubhanAllah vebi Hamdihi Estağfirullahe ve etûbu ileyh

Duanın Anlamı veya Meali
Allah’ım sana hamdederek Seni tüm noksanlıklardan tenzih ederim
Allah’tan bağışlanma diler, O’na tövbe ederim Buhârî, Bedü’l-Hak, 11 ⇒ Buhârî, Daavât 3.

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً

Duanın Latince Okunuşu
Allâhumme innî es eluke ‘ilmen nâfi‘an ve rızgan tayyiben ve ‘amelen mutekabbelen

Duanın Anlamı veya Meali
Ey Allahım! Senden yararlı ilim, güzel (helal) rızık ve makbul amel dilerim İbn Mâce, es-Sünen, II, 85, (Hadis no: 925)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

Duanın Latince Okunuşu
Lâ ilâhe illâ ente, sübhâneke, innî küntü mine’z-zâlimîn

Duanın Anlamı veya Meali
«Senden başka hiçbir ilâh yoktur. Seni her türlü eksiklikten tenzih ederim. Şüphesiz ben zalimlerden oldum.» (Enbiya Suresi - 87) Tirmizi, es-Sünen, V, 529

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

Duanın Latince Okunuşu
Allahümme innî es’elüke hayra’l-mevlici ve hayra’l mahraci. Bismillâhi velecnâ ve bismillâhi haracnâ ve alâ’llahi Rabbinâ tevekkelnâ

Duanın Anlamı veya Meali
Allah’ım senden hayırla giriş ve hayırla evden çıkış dilerim. Allah’ın adıyla eve girer, Allah’ın adıyla da çıkarız. Rabbimiz Allah’a tevekkül ederiz (Ebu Davud, es-Sünen, IV, 486)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اَللَّهُمَّ فْتَحْ لِى أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ اَللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةِ الْفِرْدَوْسَ أَعْلَى

Duanın Latince Okunuşu
Allahummeftah li ebvabe rahmetik ⇒ Allahumme inni eselüke min fadlik

Duanın Anlamı veya Meali
Allah’ım! Rahmet kapılarını bana aç. ⇒ ⇒ Allah’ım! Fazlından (rahmetini) talep ederim
Allahım!Senden cennetin en yüksek yeri olan Firdevs'i dilerim
Müslim, el-Câmiu’s-Sahih, II, 155 ⇒ Müslim, el-Câmiu’s-Sahih, II, 155)

★ ⇒ Kuran ve Sünnet Işığında Tevbe İstiğfar Duaları Arapça ve Türkçe Dualar

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِم۪ينَ وَالْمُسْلِمَاتِ أَلْاَحْـيَآءِ مِـنْـهُمْ وَالْاَمْوَاتِ رَبَّنَا اغْفِرْ لَـنَا ذُنُـوبَـنَا بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَآأَكْرَمَ الْاَكْرَم۪ينَ وَيَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَل۪ينَ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ

Duanın Latince Okunuşu
Allahümmeğfirli veli valideyye ve lil müminine vel müminat vel müslimin vel müslimet el ahya i min hüm vel emvat Rabbenağ firlena zunubena bi fadlike ve cudike ve keremike ya ekremmel ekremine bi Rahmetike ya erhamer Rahimine ve Selamun alal murselin vel hamdulillahi rabbil alemine

Duanın Anlamı veya Meali
Allahım, beni afv-ı mağfiret eyle, Annemi, babamı afv et. bütün müminleri (Kadın Erkek) bütün müslümanları (Kadın Erkek) hepsini afv et. Onlardan ölenleride af eyle . Rabbenağ firlena zunubena bi fadlike ve cudike ve keremike ya ekremmel ekremine bi Rahmetike ya erhamer Rahimine ve Selamun alal murselin vel hamdulillahi rabbil alemine

---

Not

سُبْحاَنَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ

Değeri ziyaretci Kardeşlerim bu duaların hepisini ezberlemek mecburiyeti yoktur Kolayınıza ve dilinize yatkın olan birkaç duayı ezberlemeniz yeteridir

---