Eraykitap Web Sitesine Hoş Geldiniz
Hadis-i Şerif'ten Dualar Arapça Latince ve Türkçe
اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ نَزِلَّ أَوْ نَضِلَّ أَوْ نَظْلِمَ أَوْ نُظْلَمَ أَوْ نَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيْنَا
[2]
Duanın Latince Okunuşu
Bismillâhi tevekkeltu alallâhi lâ havle velâ kuvvete illâ billâh il aliyyil azim." [1]
Bismillahi, tevekkeltü alallahi, allahümme inna neu'zü bike min en nezille ev nezille ev nezlime ev nüzleme ev nechele ev yüchele a'leyna." [2]
Bismillâhi tevekkeltu alallâhi lâ havle velâ kuvvete illâ billâh il aliyyil azim [3]
Bismillâhi hasbiyallah tevekkeltu alallâhi lâ havle velâ kuvvete illâ billâh [4]
Eûzü bikelimâtillahittammâti min şerri mâ haleka. [5]
Duanın Türkçe Manası
Allah'ın adıyla, Allah'a tevekkül ettim, güç kuvvet yüce ve azim Allah'tandır [1]
Allah’ın adıyla ve Allah’a tevekkül ettim. Allah’ım! Ayağımızın kaymasından, şaşırmaktan, zulmetmekten zulme
uğramaktan,cahillik etmekten veya bize cahillik edilmesinden sana sığınırız.” [2]
Allah'ın adıyla Allah'a tevekkül ettim güç kuvvet yüce ve azim Allah'tandır [3]
Allah’ın adıyla! Allah’a tevekkül etttim Allah’a dayanmaktan başka kudret ve kuvvet yoktur [4]
Yarattıklarının şerrinden Allah’ın tam kelimelerine sığınırım [5]
[1]: Tirmizi, Daavât 34, (3422); Ebü Dâvud, Edeb 112, (5095); Nesâi, İstiâze (8,268)
[2]: Tirmizî, Deavât, 35
[3]: Tirmizi, Daavât 34, (3422) Ebü Dâvud, Edeb 112, (5095) Nesâi, İstiâze (8,268)
[4]: Ebû Dâvvud, Edeb, 102-103
[5]: Müslim, Zikir, 54 // Mahmud Sami Ramazanoğlu, Dualar ve Zikirler, Erkam Yayınları
Eveden Çıkarken Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
/ Kısa Açıklama
“Sizden biriniz bir menzile (eve, konak yerine) indiği zaman:
Yarattıklarının şerrinden Allah’ın tam kelimelerine sığınırım.» derse, oradan ayrılıncaya kadar hiç bir şey ona zarar veremez.”
Müslim, Zikir, 54 // Ali el-Müttakî, II, 165/3593 // Mahmud Sami Ramazanoğlu, Dualar ve Zikirler, Erkam Yayınları
Enes (r.a) anlatıyor:
"Rasülullah (a.s) buyurdular ki: "Evinden çıkınca kim:
Allah'ın adıyla, Allah'a tevekkül ettim, güç kuvvet yüce ve azim Allah'tandır derse kendisine:
İşine bak, sana hidâyet verildi, kifâyet edildi ve korundun da" denir, ondan şeytan yüz çevirir
Tirmizi, Daavât 34, (3422); Ebü Dâvud, Edeb 112, (5095); Nesâi, İstiâze (8,268) •
3571- Abdullah (r.a.)’tan rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:
Allah’ın lutfundan isteyiniz. Çünkü Allah kendisinden istenilmesini sever ibadetlerin en değerlisi sıkıntının giderilmesini beklemektir
3573- Cübeyr b. Nüfeyr (r.a.)’den rivâyete göre, Ubâde b. Sâmit,
Rasûlullah (s.a.v.)’in şöyle buyurduğunu aktarmıştır:
Yeryüzünde herhangi bir Müslüman, günah işlemek üzere ve akraba ile ilişki kesmek üzere olmaksızın
her ne türlü duâ ederse Allah o duâsında istediği şeyi kendisine verir veya giderilmesini istediği şeyi ondan giderir
Bunun üzerine orada bulunanlardan biri:
Öyleyse duâyı çoğaltırız dedi. Rasûlullah (s.a.v.)’de Allah’ın ikramı daha da çoktur buyurdu
Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan / Dua Bölümleri / 116 Allah Kendisinden istenilmesini sever
3426- Enes b. Mâlik (r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir:
Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Her kim evinden çıktığında:
“Allah’ın adıyla Allah’a güvendim, Allah’a dayandım çaba ve güç gösterebilmemiz ancak Allah’ın izni iledir” derse kendisine:
“İhtiyaçlarının karşılandı koruma altına alındın” denilir ve şeytan o kimseden uzaklaşır.
(Ebû Dâvûd, Edeb: 27) [1]
3427- Ümmü Seleme (r.a.)’den rivâyete göre:
Peygamber (s.a.v), evinden çıkarken şöyle duâ ederdi: “Allah’ın adıyla… Allah’a güvenip Allah’a dayandım.
Ey Allah’ım hak yolundan ayağımın kaymasından sapıklığa düşmekten zulmetmekten ve zulme uğramaktan,
cahillik etmekten ve bize karşı cahillik edilmesinden sana sığınırım.” (Ebû Dâvûd, Edeb: 17) [2]
3429- Sâlim b. Abdullah’ın babasından ve dedesinden rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Her kim çarşıda Allah’tan başka gerçek ilah yoktur, O tektir, O’nun ortağı yoktur, saltanat onundur, hamd O’na mahsustur, hayat veren ve öldüren O’dur. Kendisi ölümsüz olup daima diridir. Tüm hayırlar O’nun elindedir ve O’nun gücü her şeye yeter” derse, Allah ona bir milyon sevap yazar, milyon günahını siler ve Cennet’te ona bir köşk inşa eder. (İbn Mâce, Ticarat: 27) [3]
[1] : Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan / Dua Bölümleri BÖLÜM: 34 Ø EVDEN ÇIKARKEN OKUNACAK DUÂ
[2]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan / Dua Bölümleri BÖLÜM: 35 Ø EVDEN ÇIKARKEN OKUNACAK DEĞIŞIK BIR DUÂ
[3]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan / Dua BölümleriBÖLÜM: 36 Ø ÇARŞIYA GIRERKEN OKUNACAK DUÂ
Ebû Hüreyye -radıyallahu anh-’ın rivayyet eylediğine göre Nebiyy-i Ekrem -sallallahu aleyhi ve sellem- buyurmuşlardır ki:
“Allah’ım! Kabir azâbından sana sığınırım. Cehennem azâbından Sana sığınırım. Hayatın ve ölümün fitnelerinden sana sığınırım. Deccâlin fitnelerinden sana sığınırım.” (Buhârî, Ezan, 149)
“Rabbini, sabah akşam, yüksek olmayan bir sesle, kendi kendine, ürpertiyle, yalvara yalvara ve için için zikret.
Gaflete kapılanlardan olma. Şüphesiz Rabbinin Katında olanlar, O’na ibadet etmekten büyüklenmezler…” (A’raf Suresi, 205-206)
En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir
Eraykitap ilimin kisa yolu ®