Eraykitap Web Sitesine Hoş Geldiniz
Hadis-i Şerif'ten Dualar Arapça Latince ve Türkçe
Duanın Latince Okunuşu Bismillah vel Hamdulillah ves Salatu ves Selamu ala Rasulullah Subhane Subhane Rabbiyel aliyyil alel Vehhab [1] Duanın Türkçe Manası / veya Meali Allah'ın Adıyla Başlıyorum ve Allaha Hamd Olsun Rasulullaha Salat ve Selam Olsun Karşılıksız bolca veren en yüce Rabb'im! Sen noksan sıfatlardan münezzehsin. [1] رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي [2] رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ [3] Senden başka hiçbir ilah yoktur. Seni tenzih ederim. Gerçekten ben zalimlerden oldum! (Enbiya Suresi - 87) [1] "... Ey Rabbim! Ben nefsime zulmettim, beni bağışla..." (Kasa Suresi - 16) [2] "... Bağışla ve merhamet et Rabbim! Sen merhametlilerin en iyisisin. (Müminun Suresi - 118) [3] [1]: (Enbiya Suresi - 87) [2]: (Kasas Suresi - 16) [3]: (Müminun Suresi - 118) رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ اِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةًۚ اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُ [2] رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ [3] رَبَّـنَٓا اَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْراً وَتَوَفَّـنَا مُسْلِم۪ينَ۟ [4] تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ [5] "... Ey Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver. Bizi cehennem azabından koru!..." (Bakara Suresi - 201) [1] Rabbimiz! Bizi hidayete erdirdikten sonra kalplerimizi eğriltme. Bize katından bir rahmet bahşet. Şüphesiz sen çok bahşedensin." (Âl-i İmrân Sûresi - 8) [2] "... Ey Rabbimiz! İman ettik; bizim günahlarımızı bağışla, bizi ateş azabından koru! (Âl-i İmrân Sûresi - 16) [3] "... Ey Rabbimiz! Bize bol bol sabır ver, müslüman olarak canımızı al (Araf Suresi - 125 - 126) [4] "... Beni müslüman olarak öldür ve beni sâlihler arasına kat!" (Yusuf Suresi - 101) [5] [1]: (Bakara Suresi - 201) [2]: (Âl-i İmrân Sûresi - 8) [3]: (Âl-i İmrân Sûresi - 16) [4]: (Araf Suresi - 125 - 126) [5]: (Yusuf Suresi - 101) رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ [2] أَنتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ [3] Rabbi... Ey gökleri ve yeri yaratan! Sen dünyada da ahirette de benim sahibimsin. Beni müslüman olarak öldür ve beni sâlihler arasına kat!" (Yusuf Suresi - 101) [1] "... Rabbim! Doğrusu bana indireceğin her hayra (lütfuna) muhtacım. (Kasas Suresi - 24) [2] "... Bizim dostumuz Sensin; bizi bağışla, bize merhamet et. Sen bağışlayanların en iyisisin..." (Araf Suresi - 155) [3] [1]: (Yusuf Suresi - 101) [2]: (Kasas Suresi - 24) [3]: (Araf Suresi - 155) اَللّٰهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تُبْعَثُ عِبَادَكَ [2] وَلَا تُخْزِن۪ي يَوْمَ يُبْعَثُونَۙ [3] اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الضِّيقِ يَوْمَ الْحِسَابِ [4] اَللّٰهُمَّ حَاسِبْنِي حِسَاباً يَسِيراً [5] Allahım! Beni bağışla ve bana merhamet eyle. Beni Refîk-i A’lâ’ya kavuştur [1] Kullarını mahşerde kaldıracağın gün beni azabından koru [2] Allahım İnsanların dirilecekleri gün, beni mahcup etme (Şuarâ Suresi - 87) [3] Allah’ım! Hesap gününde darda kalmaktan sana sığınırım! [4] Allah’ım! Hesabımı kolaylaştır.” [5] [1]: Buhâri, (7/10) Müslim, (4/1893) ➤ [2]: Ebu Dâvud, lafzıyla (4/311) Sahih-i Tirmizi (3/143) ➤ [3]: (Şuarâ Suresi - 87) ➤ [4]: Ebû Dâvud, Salât 118,119 (766), c.3, s.178; ➤ [5]: Ahmed, 40/260, No. 24215 el-Hakim, 1/57 ➤ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الأَعْظَمِ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّكَ أَنْتَ الغَفُورُ الرَّحِيمُ [2] اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةِ الْفِرْدَوْسَ أَعْلَى وَحُورٌ عِينٌ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ [3] وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا وَلِسَانًا صَادِقًا، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ [4] Allahım! Senden asla sarsılmayan iman bitmez tükenmez nimet ve KHuld cennetin yüksek makamında Senin Nebin Muhammed (a.s) arkadaşlık dilerim[1] Senden günahlarımı bağışlamanı dilerim Şüphesiz sen çok bağışlayan ve çok merhamet edensin [2] 《[3]》Tafsiye Dua "...Allah’ım! Senden selîm bir kalp, doğru söyleyen bir dil istiyorum. Bildiğin her türlü hayırdan istiyorum. Bildiğin bütün şerlerden sana sığınıyorum. Bildiğin günahlarımdan sana istiğfar ediyorum. [4] 《[1] İbni Hibban Mevarid - s- 604-Rakam - 2436) ➤ (Ahmed bin.Hambel 1/386 - 400) ➤ 《[2]》 Nesei 1301 ➤ 《[3]》 Tafsiye Dua ➤ 《[4]》 Hakim Müsterek 1872) ➤ مَا اسْتَطَعْتُ اَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ اِلاَّ أَنْتَ [1] اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ، لاَ إِلهَ إِلاَّ أَنْتَ، وَحْدَكَ لاَ شَريِكَ لَكَ [2] يَا بَدِيعُ السَّموَاتِ وَالأَرْضِ يَا ذُو الْجَلاَلِ وَ الإِكْرَامِ يَاحَيُّ يَاقَيُّومُ [3] Allah’ım, sen benim Rabbimsin. Senden başka ilah yok. beni Sen yarattın ve ben Senin kulunum. Gücüm yettiğince sana verdiğim ahde ve vaad üzereyim. Yaptıklarımın şerrinden sana sığınırım. Üzerimde olan nimetini ve de günahlarımı kabul ve itiraf ediyorum. Beni bağışla. Şüphesiz günahları ancak Sen bağışlarsın. [1] Allahım! Senden dilerim ki hamd sanadır. Senden başka hak ilah yoktur Sen birsin Senin ortağın yoktur Sen çokça verensin Ey göklerin ve yerin yaratıcısı! Ey celâl ve ikram sahibi! Ya Hayyu Ya Kayyûm! [2] Ey göklerin ve yerin yaratıcısı! Ey celâl ve ikram sahibi! Ya Hayyu Ya Kayyûm! Ben Senden isterim ki [3] [1]: Tirmizi Sunen-i Abdullah Parlıyan Dua Bölümü - 15 Seyyid-ül istiğfar duâsı nasıldır [2]: Ebu Dâvud (2/62) ⇒ Tirmizi (5/515) ⇒ İbn-i Mâce (2/1267) ⇒ Ahmed (5/360) ⇒ Sahih-i Tirmizi (3/163) [3]: Buhari Edebu’l - Müfred 705 رَبِّ ... اَنّ۪ي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحِم۪ينَۚ [2] وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ [3] Duanın Türkçe Meali / Anlamı Şeytan bana sıkıntı ve acı vermektedir” diye seslenmişti. (Sâd Suresi - 41) [1] Başıma bir bela geldi, (sana sığındım), sen merhametlilerin en merhametlisisin. (Enbiya Suresi - 83) [2] Alemlerin Rabbi Allah'a Hamd olsun ve Selam gönderilen Resullerin Üzerine Olsun (Saffat Suresi - 181 -182) [3] [1]: (Sâd Suresi - 41) [2]: (Enbiya Suresi - 83) [3]: (Saffat Suresi - 181 -182) اَللّٰهُمَّ ارْحَمْ أَمَّةَ مُحَمَّدٍ اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اَللّٰهُمَّ انْصُرْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اَللّٰهُمَّ احْفَظْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اَللّٰهُمَّ اجْمَعْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ [1] اَللّٰهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ رَحْمَةً عَامَّةً [2] اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَظُلْمَناَ وَهَزْلَناَ وَجِدَّناَ وَعَمْدَنَا وَكُلُّ ذٰلِكَ عنِدْنَاَ [3] اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْكَائِنِينَ مِنْهُمْ يَا جَامِعَ النَّاسِ اَللّٰهُمَّ اجْمَعْ اُمَّةَ مُحَمَّدٍ عَلى نوُرِ هِدَايَتِكَ يَا جَامِعَ النَّاسِ اَللّٰهُمَّ اجْمَعْ اَوْلاَدَ اُمَّةِ مُحَمَّدٍ اِلىَ نوُرِ هِدَايَتِكَ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْلَناَ واَرْحَمْناَ اَنْتَ مَوْليناَ وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحِمينَ [4] اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِى وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِم۪ينَ وَالْمُسْلِمَاتِ أَلْاَحْـيَآءِ مِـنْـهُمْ وَالْاَمْوَاتِ رَبَّنَا اغْفِرْ لَـنَا ذُنُـوبَـنَا بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَآأَكْرَمَ الْاَكْرَم۪ينَ وَيَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ [5] اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَذَكَرِنَا وَاُنْثَانَا وَصَغِيرنَا وَكَبِيرنَا [6] اَللّٰهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِناَ وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاِشدِينَ اَللّٰهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ وَأَحْيِنَا مُسْلِمِينَ وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ [7] ا اَللّٰهُمَّ أَعِزَّ الإسْلَامَ وَالمُسْلِمِينَ اَللّٰهُمَّ انْصُرِ الْإِسْلاَمَ وَ الْمُسْلِمِينَ اَللّٰهُمَّ اَيِّدْ كَلِمَةَ الْحَقِّ وَالدِّينِ [8] وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَل۪ينَ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ [9] [1]: Ali el Muttaki No: 3212 - 3702 /Ebû Nuaym, Hilye, VIII, 366 [2]: Ali el-Müttakî, no: 3212, 3702 [3]: Hâkim, De’avât, No:1916 [4]: Ebû Nuaym, Hilye, X, 113 [5]: Ebû Nuaym, Hilye, X, 113 [6]: Sünen-i Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan Cenaze Bölümleri Bölüm: 38 Ø Cenaze Namazında Okunacak Dualar [7]: Hâkim, De’avât, no:1868 Uhud Duasından Bir Bölüm) [8]: ● ● Tafsiye Dualardandır ● ● [9]: Saffat Suresi - 181 *-182 Ya Rabbi, ya Rabbi, ya Rabbi küçüklüğümde bu çağa gelinceye dek, benim elimde,dilimden, diğer uzuvlarımdan küfür, şirk, hata, isyan, koğuculuk, iftira, yalan, dedi kodu vel hasılı büyük ve küçük her ne türlü günah çıkmış ise ben onların hepsine can-ü gönülden tevbe ettim, bir daha işlememeye söz veriyorum. Yaptıklarımı bağışla ve af eyle, bir daha yapmamak için bana güç, kuvvet ve irade ihsan eyle. Senin rahmetin, bu aciz kulun günahından pek büyüktür.Yüzümü rahmetine ve mağfiretine çeviriyorum,ahirette bu yüzümü kara etme.beni nefsime bırakma ya Rabbim… Allah’ım, Sana Allah isminle dua ediyorum, Sana Rahman isminle dua ediyorum, Sana Berr, Rahim isminle dua ediyorum, en güzel isimlerinle Sana dua ediyorum ya Rabbi Senin Sıfatlarına sığınarak, Senin yüce Saltanatına sığınarak, Allah’ım senin rızanı umarak, beni bağışla Şüphesiz günahları ancak Sen bağışlarsın www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir Ya Rabbi, ya Rabbi, ya Rabbi küçüklüğümde bu çağa gelinceye dek, benim elimde,dilimden, diğer uzuvlarımdan küfür, şirk, hata, isyan, koğuculuk, iftira, yalan, dedi kodu vel hasılı büyük ve küçük her ne türlü günah çıkmış ise ben onların hepsine can-ü gönülden tevbe ettim, bir daha işlememeye söz veriyorum. Yaptıklarımı bağışla ve af eyle, bir daha yapmamak için bana güç, kuvvet ve irade ihsan eyle. Senin rahmetin, bu aciz kulun günahından pek büyüktür.Yüzümü rahmetine ve mağfiretine çeviriyorum,ahirette bu yüzümü kara etme.beni nefsime bırakma ya Rabbim… Allah’ım, Sana Allah isminle dua ediyorum, Sana Rahman isminle dua ediyorum, Sana Berr, Rahim isminle dua ediyorum, en güzel isimlerinle Sana dua ediyorum ya Rabbi Senin Sıfatlarına sığınarak, Senin yüce Saltanatına sığınarak, Allah’ım senin rızanı umarak, beni bağışla Şüphesiz günahları ancak Sen bağışlarsın www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir Duanın Latince Okunuşu Subhanek Allahumme vebi hamdik eşheduen la ilahe illa Ente vahde la şerikelek esteğfiruke be etubu ilek Duanın Türkçe Meali / Manası Allahım Seni hamdinle tesbîh ederim ey Rabbbim! Senden başka bir ilâh bulunmadığına ve yalnız Sen olup şerîkin olmadığına şehâddet eder, Senin mağfiretini diler, sana tevbbe ederim.” [1] |