Yemek Yemeye Su ve Süt içmeye Başlaken ve Biterken Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
Hadis- Şeriften Dualar Arapça ve Türkçe
Yemek Duası (Sofra Duası) Yemek Yemeye Başlarken Okunacak Dualar

بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ الَّذِى ﻻَ يَضُرَّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ [1]
اَللّٰهُمَّ باَرِكْ لَنَا فِيماَ رَزَقْتَناَ وَ قِناَ عَذاَبَ النَّار بِسْمِ اللَّهِ [2]
Yemek Bitince Okunacak Dualar
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي اَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَاَشْبَعَنَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ [3]
اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَاَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لنَا َ فِهِ وَزِدْنَا مِنْهُ [4]
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِىٍّ وَلَا مُوَدَّعٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا [5]
اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَمَامَ النِّعْمَةِ وَدَوَامَ الْعَافِيَةَ وَحُسْنَ الْخَاتِمَةَ اَللّٰهُمَّ زِدْ وَلَتَنْقُصْ [6]
اَللّٰهُمَّ اِنَّا نَسْئَلُكَ تَمَامَ النِّعْمَةِ وَدَوَامَ الْعَافِيَةَ وَحُسْنَ الْخَاتِمَةَ اَللّٰهُمَّ زِدْ وَلَتَنْقُصْ [7]

Yemek Duasının (Sofra Duası) Latince Okunuşu
"Bismillahi ve billahillezi La yedürrü me'asmihi şeyün filerdi velâ fissemai ya heyyü ya kayyüm." [1]
"Allâhümme bârik lenâ fîmâ rezaktenâ ve kınâ azâbennâr. Bismillâh!" [2]

Elhamdülillahi Elhamdülillahi Elhamdülillahillezi etamena ve sekana ve eşbeana ve cealena minel müslimin [3]
Allahumme barek lena fihi ve ed imna khayran minhu [4]
Elhamdü lillâhi hamden kesîran tayyiben mübâreken fîhi Mekfiyyin ve la muvedde 'in ve la musteğnen annhu Rabbena [5]
Allahumme! inni es'eluke tememen niâem ve devamel âfiyeh ve husnel hatimeh. [6]
Allahümme! inna nes'elüke tamamen niâem ve devamel âfiyeh ve hüsnel hatimeh [7]

Yemek Duasının (Sofra Duası) Türkçe Meali
«Allah’ın ismiyle ve Allah ile. O ki, ism-i Celâl’i sayesinde ne yerde, ne de gökte hiç bir şey zarar veremez. Ya Hayy, ya Kayyûm!» dersen, o yediğin yahud içtiğinden sana hiç bir hastalık gelmez. İçinde zehir bile olsa.” [1]
"Allah'ım! Bize vermiş olduğun bu rızıkları bereketlendir. Ve bizi cehennem azabından koru. Allah'ın ismiyle yemeğimi yemeye başlıyorum." [2]

Allah’a Hamd olsun. Allah’a Hamd olsun. Allah’a Hamd’olsun. O Allah ki; bize yedirdi, içirdi Bizi doyurdu ve bizi Müslümanlardan kıldı. [3]
'Allahım! Bizim için bu yemekte bereket kıl ve bize bundan daha hayırlısını (cennet yiyeceği) yedir." Allahumme barek lena fihi ve zidna minhu Allah’ın sütle susuzluğunu giderdiği kimse de şöyle desin: "Allahım! Bizim için bu içecekte bereket kıl ve bize bundan daha fazla ver." [4]

“Yâ Rabb! Sana, pek çok ve riya gibi şeylerden uzak ve yümn ü bereketi bulunan, nezd-i ulûhiyyetinde makbul olup merdûd olmayacak derece-i kemâl-i ihlâs üzere ve hiç bir sûrette kâfi görmiyeceğimiz ve dâima yapmaya devam edeceğimiz ve hiç bir surette bırakmıyacağımız ve kendisinden hiç bir vakit istiğna göstermiyeceğimiz bir hamd ile sana hamdederiz. Sen bizim Rabbimizsin; yani nîmetin her türlüsü ile bizi besleyen, yaşatansın.” [5]
"Allahım senden nimetin tamamını, afiyetin devamını ve güzel son'u isterim. (NOT: Bu dua tekil) [6]
Allah’ım! Sen’den nîmetin tamâmını (İslâm üzere ölüp cennete girmeyi), âfiyetin devâmını ve hüsn-i hâtime ile (güzel bir hâl üzere) vefât etmeyi isteriz (NOT: Bu dua Çoğul) [7]

[1] : Mahmud Sami Ramazanoğlu - Dualar ve Zikirler Yemekten Sonra Yapılacak Duâ Sayfa 78 Erkam Yayınları / PDF (Ali el-Müttakî, XV, 249/40799)
[2]: (Nevevi, Ezkar, 205; Mecmuatü'l-Ahzab) ✪
[3] : Tirmizî, Dааvât 5 - 5 ✪ Ebû Dâvud, Et’ime 5 - 2 ✪ İbnu Mâce, Et’ime 16 ✪ Ebû Dâvud III, 475
[4] : Ebu Dâvud, (2/306) ve Diğerleri. ⇒ Bkz. Sahih-i-Câmi (4/209)
[5] : (Buhârî, Et’ime, 54) ⇒ Buhâri, (6/214); ⇒ Tirmizi, lafzıyla (5/507)
[6]: Mahmud Sami Ramazanoğlu, Dualar ve Zikirler, Erkam Yayınları
[7]: Ahmed 5 / 231






Dualarla ilgili / Alakalı Hadis-i Şerifler


Yemekten önce yapılan dua dinimizde var mıdır? Resul-i Ekrem (asm), yemekten önce dua eder miydi?

“Besmele çek! Sağ elinle ye! Hep önünden ye!”(Buhârî, Et`ime 2, 3; Müslim, Eşribe 108. Ayrıca bk. Tirmizî, Et`ime 47; İbni Mâce, Et`ime 8)

“Biriniz yemek yerken besmele çeksin. Şayet yemeğe başlarken besmele çekmeyi unutursa, hatırladığı anda ‘baştan sona bismillah’ desin.”(Ebû Dâvûd, Et`ime 15; Tirmizî, Et`ime 47)



Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’in yanında birisi yemek yiyordu. Adam son lokmaya kadar besmele çekmedi.
Son lokmayı ağzına götürürken “bismillâhi evvelehû ve âhirehû” (baştan sona bismillâh) dedi.
Bunun üzerine Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem güldü ve şöyle buyurdu:
“Şeytan onunla birlikte yemek yiyordu. Adam besmele çekince, şeytan yediklerini kustu.” (Ebû Dâvûd, Et`ime 15; Nesâî, es–Sünenü’l–Kübrâ, Âdâbü’l–Ekl, 15)



Hz. Peygamber (asm), yemeklerden sonra da pek çok dua yapmıştır.
Bu sebeple yemek duası ile ilgili oldukça çok hadis-i şerifler mevcuttur.
Bu duaların bir kısmını birleştirerek okumakta fayda vardır, şöyle ki:
"Bize yediren, içeren, Müslüman olmayı nasib eden Allah'a hamdolsun." (Ebû Dâvud, III/475)
"Âllah'ım! Bize bu yediğimiz yemek sebebiyle bereket ver, hakkımızda bu yemeği mübarek kıl. Bize bu yemekten daha hayırlı olanını yedir." (Tirmizî, Daavat, 55)


"Bize rızık ver, sen rızık verenlerin en hayırlısısın." (Maide, 5/114).
Allah'ım! Biz senden nimetin tamamını, kusursuz ümmeti ve ayetin devamını istiyoruz." (Ebu Davud, III/501)



"Yemeğini yedikten sonra şu şekilde duâ eden kimsenin geçmiş günahları bağışlanır:
"Sarfedilen güç ve kuvvet bana ait olmadığı halde, bu nimeti bana yediren, bana rızık olarak takdir buyuran Allah'â hamd olsun."(Tirmizî, Daavât, 56). [1]




3455- İbn Abbâs (r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir:
Ben ve Hâlid b. Velid, Rasûlullah (s.a.v.) ile beraber Meymûne’nin yanına girdik Meymûne bize bir süt kabı getirdi. Rasûlullah (s.a.v.) ondan içti.
Ben O’nun sağındaydım. Hâlid ise solundaydı. Rasûlullah (s.a.v.), bana: “İçme sırası senindir. Ancak istersen bu hususta Hâlid’i kendine tercih edebilirsin” buyurdu.
Ben de: “Senin artığın süt için başkasını kendime tercih edemem” dedim.
Sonra Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:
“Allah bir kimseye bir şey yedirirse Allah’ım bu yiyeceği bize mübarek kıl ve bize bundan hayırlısını yedir” desin. Allah kime de süt içirirse: “Allah’ım bu sütü bize faydalı kıl ve bundan bize bol ver” desin.
Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:
“Sütten başka hem yiyecek hem de içeceğin yerini tutan bir şey yoktur.” (İbn Mâce, Etıme: 17) [2]


Ebû Ümâme -radıyallahu anh-’den mervîdir ki: Rasûl-i Ekrem -sallallahu aleyhi ve sellem- Efendimiz yemekten sonra şöylece duâ etmişlerdir: “Yâ Rabb! Sana, pek çok ve riya gibi şeylerden uzak ve yümn ü bereketi bulunan, nezd-i ulûhiyyetinde makbul olup merdûd olmayacak derece-i kemâl-i ihlâs üzere ve hiç bir sûrette kâfi görmiyeceğimiz ve dâima yapmaya devam edeceğimiz ve hiç bir surette bırakmıyacağımız ve kendisinden hiç bir vakit istiğna göstermiyeceğimiz bir hamd ile sana hamdederiz. Sen bizim Rabbimizsin; yani nîmetin her türlüsü ile bizi besleyen, yaşatansın.” [3]

[1]: Yemekten önce yapılan dua dinimizde var mıdır? Resul-i Ekrem (asm), yemekten önce dua eder miydi?
[2]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan / Dua Bölümleri / BÖLÜM: 55 Ø SÜT IÇILDIĞINDE NASIL DUÂ EDILMELIDIR?
[3] : (Buhârî, Et’ime, 54) ⇒ Buhâri, (6/214); ⇒ Tirmizi, lafzıyla (5/507)




Tags
Abdest Gusül Teyemmum
Dua - Dualar

Hadis-i şeriften Dualar

ilgili Ayeti Kerime

ilgili Hadis-i şerif

Tuvalete Girerken

Abdest Alirken

Abdest Bitince

Dualar Arapça ve Türkçe

Kısa Açıklam


Ey iman edenler! Namaz kılmaya kalktığınız zaman yüzlerinizi, dirseklerinize kadar ellerinizi, başlarınızı meshedip, topuklara kadar ayaklarınızı yıkayın. Eğer cünüp oldunuz ise, gusül / boy abdesti alın.."
(Maide Suresi - 6) Ayeti Kerimenin devamı için tıklayın

Sizden kim abdest alır da abdestini yerliyerînce yapar, sonra da: 'Allah'tan başka ilâh bulunmadığına, O'nun bir olduğuna, ortağı olmadığına ve Muhammed'in de Allah'ın kulu ve resûlu olduğuna şehadet ederim.' derse herhalde kendisine sekiz cennetin kapılan açılır, dilediğinden içeri girer.» [Müslim (1/209) ⇒ Tirmizi, Temizlik, 41, (55): Ömer (ra)'den.]

  Kim abdest alır ve sonra: 'Sübhanekellahümme ve bî-hamdike eşhedü ellâ ilahe illâ ente esteğfiruke ve etubu ileyk.' derse, bu beyaz bir kağıda yazılır, ağzı mühürlü bir pere konulur, kıyamete kadar ne kırılır ne de açılır.

Nesâî,Amelu’l-Yevmi ve’l-Leyle (s.173 ⇒ irvâu’l-Ğalîl (1/135- 2/94) (Taberânî: El-Evsat'ta rivayet etmiş, ravilerinin hepsi de sıkadır.) sorularlaislamiyet.com



55- Ömer b. Hattâb (r.a.)’den rivâyet edilmiştir, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Kim abdestini güzelce alır ve sonunda; Eşhedü en lâ ilahe illallahu vahdehû la şerîke leh ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve rasülühü. Allahümecalnî minettevvabîne vecalnî minel mutetahhirîn” derse kendisine Cennetin sekiz kapısı açılır ve dilediği kapıdan içeri girer. (Nesâî, Tahara: 109; İbn Mâce, Tahara: 60)
Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan TEMİZLİK (TAHARET) BÖLÜMLERİ Ø BÖLÜM: 41 Ø ABDESTTEN SONRA HANGİ DUA OKUNACAK?

●▬ Eraykitap Web Sitesini, Facebook, twitter gibi diğer sosyal ağlarda paylaşabilir, bilgisayarınıza indirebilir, Ayeti Kerimeleri ve Hadis-i Şerifleri ödev ve tezlerinizde kullanabilir ve siteyi referans göstermek koşuluyla telif hakkı ödemeksizin site ve bloglarınızda yayınlayabiliriz.
eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir