ErayKitap Web Sitesine Hoş Geldiniz !     En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir
Hadis-i Şeriften Dualar Arapça ve Türkçe Dua ibadetin özüdür Tirmizi, Daavat 1

Hadis-i Şeriften Dualar Arapça ve Türkçe Hadislerde Geçen Dualar
Peygamber Efendimiz'in (s.a.v) okuduğu ve tavsiye ettiği dualar Hadislerde geçen duaların Arapça, Türkçe okunuşları ve anlamlarını sizler için derledik Allâhım! Senin gazabından rızâna azâbından affına ve Sen’den yine Sana sığınırım...” (Müslim Salât 222)

🌹 Rasulullah (a.s)'dan Duaları Rivayetlerle bize ulaşan Peygamberimiz' in belirli zamanlarda veya düzenli yaptığı, mü'minlerin yapmasını istediği veya ashabına öğrettiği duaları bu bölümde bulabilirsiniz
بِسْمِ اللهِ، واَلْحَمْدُ ِللهِ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللهِ
سُبْحَانَ رَبِّيَ العَلِيِّ الأَعْلَى الوَهَّابِ
Hadis-i Şerifdeki Duanın Latince Okunuşu
Bismillah vel Hamdulillah ves Salatu ves Selamu ala Rasulullah Subhane Subhane Rabbiyel aliyyil alel Vehhab

Hadis-i Şerifdeki Duanın Türkçe Manası veya Meali
Allah'ın Adıyla Başlıyorum ve Allaha Hamd Olsun Rasulullaha Salat ve Selam Olsun Karşılıksız bolca veren en yüce Rabb'im! Sen noksan sıfatlardan münezzehsin. [1]


[1]: İyas bin Seleme ibni'l Ekva (r.anhuma) babasının şöyle dediğini rivayet etmiştir Ben Rasulullah (a.s)'mın duaya her başladığında mutlaka Subhane Rabbiyel aliyyil alel Vehhab diyerek başladığını işittim Hakim el Müstedrek no:1835 1/676

“Allah (c.c) buyurmuştur ki: Kim bana duâ etmezse ona gadab ederim.” (İbn Mâce, Duâ, 1; İbn Hanbel, III, 477)
Su Süt ve Soğuk Meşrubat içerken Dualar Arapça ve Türkçe
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى سَقَانَا عَذْبًا فُرَاتًا بِرَحْمَتِهِ وَلَمْ يَجْعَلْهُ مِلْحًا اُجَاجًا بِذُنُوبِنَا
Duanın Latince Okunuşu El Hamdulilahil lezi sekana azben furaten bi rahhmetihi ve lem yecalhu milhen ucacen bi zunubu bina

Duanın Türkçe Meali veya Manası “Bize rahmetiyle tatlı soğuk su içiren ve günâhlarımız sebebiyle onu içilmez tuzlu su yapmayan Allah’a hamdederiz.” [1]
[1] : (Suyutî, el-Câmg miu’s-Sağir, no: 6728)
Süt Su ve Soğuk Meşrubat içerken Dualar Arapça ve Türkçe Allah’ın sütle susuzluğunu giderdiği kimse de şöyle desin: "Allahım! Bizim için bu içecekte bereket kıl ve bize bundan daha fazla ver."
اَللَّهُمُّ بَارِكْ لنَا َ فِهِ وَزِدْنَا مِنْهُ اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَاَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ
Duanın Latince Okunuşu Allahumme barek lena fihi ve zidna minhu Allahumme barek lena fihi ve ed imna khayran minhu
Duanın Türkçe Meali veya Manası Allah’ın sütle susuzluğunu giderdiği kimse de şöyle desin: "Allahım! Bizim için bu içecekte bereket kıl ve bize bundan daha fazla ver." [1] Rasulullah (a.s) buyurdu: “Allah Teâlâ Sizden herhangi birinize yemek yedirdiği zaman: Allahümme bârik lena fihi vê ed’imna h’eyren minhü “Allahım! Bunu bize mübarek ve bereketli kıl ve bize bundan hayırlısını ver” desin [2]
[1] : Ebu Dâvud, (2/306) ve Diğerleri. ⇒ Tirmizî, Daavât 35 (3401) ⇒ Sahih-i-Câmi (4/209) ⇒ Ebû Dâvût, Eşribe 21(3244) ⇒ İbn Mâce, Et'ime 35 (3321) [2] : (Ebu Davud Eşribe - 21)
Yemek Duası (Sofra Duası) Yemek Yedikten Sonra Okunacak Dualar Su Süt ve Soğuk Meşrubat içerken Dualar Arapça ve Türkçe
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي اَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ اَلْمُسْلِمِين اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَاَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ اَللَّهُمُّ بَارِكْ لنَا َ فِهِ وَزِدْنَا مِنْهُ
Duanın Latince Okunuşu Elhamdü lillâhillezî et’amenâ ve sekânâ ve cealenâ müslimîn Allahumme barek lena fihi ve ed imna khayran minhu Allahumme barek lena fihi ve zidna minhu
Duanın Türkçe Meali Bize yedirip içiren ve bizi Müslümanlardan kılan Allah’a hamdolsun” [1] Rasulullah (a.s) buyurdu: “Allah Teâlâ Sizden herhangi birinize yemek yedirdiği zaman: Allahümme bârik lena fihi vê ed’imna h’eyren minhü “Allahım! Bunu bize mübarek ve bereketli kıl ve bize bundan hayırlısını ver” desin [2] Allah’ın sütle susuzluğunu giderdiği kimse de şöyle desin: "Allahım! Bizim için bu içecekte bereket kıl ve bize bundan daha fazla ver." [3]
[1] : Tirmizî, Daavât 5 5 ⇒ Ebû Dâvud, Et’ime 5 2 ⇒ İbnu Mâce, Et’ime 16 [2] : (Ebu Davud Eşribe - 21) [3]: Ebu Dâvud, (2/306) ve Diğerleri. ⇒ Bkz. Sahih-i-Câmi (4/209).
Su Süt ve Soğuk Meşrubat içerken Dualar Arapça ve Türkçe
سُبْحَانَ الَّذِى يُحْيِى الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ قَدِيرٌ ءٍ شَيْ
Duanın Türkçe Meali veya Manası Ölüleri dirilten Allah’ı tesbih ederim. O her şeye kâdirdir. [1] “Bize rahmetiyle tatlı soğuk su içiren ve günâhlarımız sebebiyle onu içilmez tuzlu su yapmayan Allah’a hamdederiz.” [2] 🌹 Rasûlullah ﷺ şöyle buyurdu: “Yediğiniz yemeği Azîz ve Celîl Allah’ı zikrederek ve namaz kılarak hazmedin. Yemeğin hemen ardından uyumayın. Aksi hâlde kalbiniz katılaşır.” [3]
[1] : (Suyûtî, Cammiu’s- sağir, no: 2173) [2] : (Suyutî, el-Câmg miu’s-Sağir, no: 6728) [3] : (İbnü’s-Sünnî, 488)
Müslim ibni Hâris et-Temîmî (Radıyallâhu Anhümâ)’nın nakline göre; Rasûlüllâh (Sallâllâhu Aleyhi ve Sellem) bir kere gizlice kendisine: “Akşam namazından ayrılınca, (kimseyle konuşmadan önce) yedi kere: Arapça ve Türkçe
🌹 اَللَّهُـــمَّ أَجِــرْنِي مِــنَ النّــــَارِ
Duanın Türkçe Meali veya Manası ‘Ey Allah! Beni ateşten kurtar!’ de ki, şüphesiz sen bunu dersen, sonra da o gecende ölürsen, senin için ondan korunma yazılır. Sabahı kıldığın zaman da aynı böylece söyle ki, muhakkak sen o gününde ölürsen, sana ondan berat yazılır.” buyurdu. [1]
[1] : Ebu Davud Edeb 110 Hadis No: 5079 - 2/741-5080 İmam Ahmed Hadis No: 18083 - 4/237
Zalim Kafirlerin Saldırılarına Karşi Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ رَّبِّ أَنزِلْنِي مُنزَلًا مُّبَارَكًا وَأَنتَ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ
Duanın Latince Okunuşu
Hamdu lillâhillezî neccânâ minel kavmiz zâlimîn ✪ Ve kul rabbi enzilnî munzelen mubâraken ve ente hayrul munzilîn

Duanın Türkçe Meali veya Manası
"...« Bizi zalimler topluluğundan kurtaran Allah'a hamdolsun »..." ✪ Rabbim! Beni bereketli bir yere indir. Sen, iskân edenlerin en hayırlısısın. (Mü'minun Suresi -28-29)
Zalim Kafirlerin Saldırılarına Karşi Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
اَللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ , وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الأحزاب , اَهْزِمْهُمْ , وانصرنا عَلَيْهِمْ اَللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ، سَرِيعَ الْحِسَابِ، إِهْزِمِ اْلأَحْزَابَ اَللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ
Hadis-i Şerifdeki Duanın Latince Okunuşu
Allahumme munzile-l kitabi ve mucriye-s sahabi ve hazime-l ahzab ehzim hum vensurna aleyhim Allahumme munzilel kitabi seriul hisabi ihzimil ahzabe Allahumme ihzimhum ve zelzilhu

Hadis-i Şerifdeki Duanın Türkçe Meali veya Manası
53: Ebû İbrahim Abdullah ibn Ebû Evfâ (Allah Onlardan razı olsun)’den rivayete göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) düşmanla karşılaştığı savaş günlerinden birinde güneş tepe noktasından batıya meyledinceye kadar bekledi sonra kalktı ve: “Ey insanlar düşmanla karşılaşmayı arzu etmeyin. Allah’tan afiyet dileyiniz, fakat düşmanla karşılaşınca da sabrediniz ve biliniz ki; cennet kılıçların gölgesi altındadır.” buyurdu ve şöyle devam etti: “Ey kitabı indiren, bulutları gökyüzünde gezdiren, İslâm’a karşı olan düşman ordularını darmadağın eden Allah’ım şu düşmanları perişan eyle ve onlara karşı bize yardım et.” [1]

Ey Kitabi indiren Hesabi Çabuk Gören Allah'im! (Duşman) Gruplari Hezimete Uğrat! Allah'im! Onlari hezimete ugrat ve onlari sars. [2]

[1]: Buhârî,Cihâd 112 ✪ Müslim, Cihâd 20 [2]: Muslim, 3/1362
Yatarken Uyanırken Eveden Çıkarken Akşam ve Sabahları ✪ Bilhassa Çarşı ve Pazara Giderken Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
لاَ اِلٰهَ اِلاَّ ٱللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ يُحْيِى وَيُمِيتُ وَهُوَ حَىٌّ لاَ يَمُوتُ بِيَدِهِ ٱلْخَيْرُ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Evden Çikarken Hadis-i Şerifdeki Duanın Latince Okunuşu
"Lâ ilâhe illallahü vahdehü lâ şerikeleh lehü'l mülkü ve lehü'l-hamdü yuhyi ve yümiytü ve hü ve hayyün lâ yemütü biyedihi'l-hayr ve hü ve alâ külli şey'in kadir."

Eve Girerke Okunacak Duaların Türkçe Meali veya Manası
"Allâh'dan başka hiçbir ilah yoktur. Ancak tek o vardır. Onun ortağı yoktur. Öldürür ve diriltir. O diridir, ölmez. Hayır, onun yed-i kudretindedir. O, her şeye kaadirdir." [1]

[1]: Tirmizi, (5/291); Hâkim, (1/538); Elbâni, Sahih-i İbn-i Mâce (2/21); Sahih-i Tirmizi (3/152).
 
Ümmeti Muhammede (a.s) Dualar Arapça ve Türkçe
    Allahım beni Annemi babamı bütün müminleri (Kadın Erkek) bütün müslümanları (Kadın Erkek) hepsini afv-ı mağfiret eyle
اَللّٰهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِناَ وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاِشدِينَ اَللّٰهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ وَأَحْيِنَا مُسْلِمِينَ وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِم۪ينَ وَالْمُسْلِمَاتِ أَلْاَحْـيَآءِ مِـنْـهُمْ وَالْاَمْوَاتِ رَبَّنَا اغْفِرْ لَـنَا ذُنُـوبَـنَا بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَآأَكْرَمَ الْاَكْرَم۪ينَ وَيَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
  • Hadis-i Şerifdeki Duanın Latince Okunuşu
    "...Allâhümme teveffenâ müslimîne ve ahyinâ müslimîne ve el-hıknâ bis-sâlihîne..." Allâhümme habbib ileynel-îmâne ve zeyyinhü fî kulûbinâ ve kerrih ileynel-küfra ve’l- füsûka vel‘ısyâne vec- ‘alnâ miner-râşidîn.
    Allahüm meğfirli veli valideyye velil müminine vel müminat vel müslimin vel müslimet el ahya-i min hüm vel emvat Rabbenağ firlena zunubena bi fadlike ve cudike ve keremike bi Rahmetike ya ekremel ekremin ve ya erhamer Rahimin
    ve Selamun alal murselin vel hamdulillahi rabbil alemine
    Hadis-i Şerifdeki Duanın Türkçe Manası veya Meali
    "..Allah’ım! Müslümanlar olarak canımızı al, Müslümanlar olarak dirilt, rezil olmadan ve fitneye uğramadan sâlih kullarının arasına dâhil eyle..." Allah’ım! Bize imanı sevdir, kalblerimizi imanla süsle. Bize küfrü, itaatsizliği ve isyanı sevdirme, kerih göster, bizi doğru yolu bulanlardan eyle. [1] Allahım beni Annemi babamı bütün müminleri (Kadın Erkek) bütün müslümanları (Kadın Erkek) hepsini afv-ı mağfiret eyle. Onlardan ölenleride af eyle . bi Rahmetike ya erhamer Rahimin Alemlerin Rabbi Allah'a Hamd olsun ve Selam gönderilen Resullerin Üzerine Olsun [2]

    [1]: (Hâkim, De’avât, no:1868 Uhud Duasından) [2]: (Saffat Suresi - 181 -182)
    • Önceki Dua  
    Hadis-i Şerif Dualar Liste
    Sonraki Dua