Oruçlu İken ve İftar Zamanı Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
Allah’ım Senin rızân için oruç tuttum Sana inandım Sana güvendim Senin rızkınla orucumu açıyorum

1 - ) Hadis-i Şerif'ten İftar Duaları ➤ Arapça Türkçe ➤
اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَ بِكَ آمَنْتُ وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ [1] اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْنا وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْنا فتَقَبَّلْ مِنَّاۜ اِنَّكَ اَنْتَ السَّم۪يعُ الْعَل۪يمُ [2] ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ اْلاَجْرُ اِنْ شَاءَ اللّٰهُ [3]

[1]: Ebû Dâvud, Savm, 22 [2]: Darekutni, II, 185; bk. Şevkani, IV, 247 [3]: Ebu Davud, Sıyam 22 ⇒ İbn Mâce, Sıyâm, 48

www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Oruçlu İken ve İftar Zamanı Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe


Duanın Latince Okunuşu

Allahumme leke sumtu ve bike amentu ve aleyke tevekkeltu veala rizkuke eftertu [1]

Allahumme leke sumna ve ala rizkuke efterna fetekabbel minna inneke Entes Semiul Alim [2]

Zehebez zameu vebtelleti-l uruka vesebete-l ecru inşaAllah [3]




Duanın Türkçe Meali / Manası

Allah’ım Senin rızân için oruç tuttum Sana inandım Sana güvendim

Senin rızkınla orucumu açıyorum [1]

Allah'ım! Senin rızan için oruç tuttuk, senin verdiğin rızıkla orucumuzu açtık,

bizden kabul buyur; çünkü sen her şeyi işiten ve bilensin. [2]

Susuzluk gitti, damarlar serinledi ve inşallah sevap da gerçekleşti. [3]




[1]: Ebû Dâvud, Savm, 22

[2]: Darekutni, II, 185; bk. Şevkani, IV, 247

[3]: Ebu Davud, Sıyam 22 ⇒ İbn Mâce, Sıyâm, 48




www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Hadis kaynaklarında yer aldığı bilinmemekle beraber fıkıh literatüründe,

“Allah'ım! Senin rızan için oruç tuttum, sana iman ettim, sana güvendim

ve senin verdiğin rızıkla orucumu açıyorum; günahlarımı bağışla.”


şeklinde dua edilmesi de müstehap görülmüştür. (bk. el-Fetava’l-Hindiyye, 1/200)

Sorularla İslamiyet.com / İftar duası ne zaman okunur?





Oruçlu İken ve İftar Zamanı Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
Allah’ım Senin rızân için oruç tuttum Sana inandım Sana güvendim Senin rızkınla orucumu açıyorum

2 - ) Hadis-i Şerif'ten İftar Duaları ➤ Arapça Türkçe ➤
اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَ بِكَ آمَنْتُ وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ [1] يَا سَتَّارُ العُيُوبِ يَا غَفَّارَ الذُّنُوبِ يَا مُعْتِقَ الرِّقَابِ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِينَ [2]
Duanın Türkçe Meali / Manası Allah’ım Senin rızân için oruç tuttum Sana inandım Sana güvendim Senin rızkınla orucumu açıyorum [1] Kullarının günah ve ayıplarını, hatalarını örten, gizleyen ve bağışlayan, açığa çıkarmayan Ey tüm günahları bağışlayan Ey boyunları (cehennemden) âzâd eden Ey merhametlinin tek merhametlisi [2]


[1]: (Ebû Dâvud, Savm, 22) [2]: Moritanyalı Mau'l-Ayneyn eş Şennkiti Fatikur Ratk Ala Ratiki Fetk - sh.355

www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir






İftar Duâsı: - Oruç Açma Duası -

Oruç Açarken Allah’ım Senin rızân için oruç tuttum Sana inandım

Sana güvendim Senin rızkınla orucumu açıyorum

Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe



Oruçlu İken ve İftar Zamanı Okunacak Dualar Arapça ve Türkçe
Allah’ım Senin rızân için oruç tuttum Sana inandım Sana güvendim Senin rızkınla orucumu açıyorum

3 - ) Hadis-i Şerif'ten İftar Duaları ➤ Arapça Türkçe ➤
اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَبِكَ اٰمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَ كَّلْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ اَفْطَرْتُ [1] يَا غَفَّارَ الذُّنُوبِ يَا سَتَّارُ العُيُوبِ يَا مُعْتِقَ الرِّقَابِ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِينَ [2] اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
وَصَوْمَ الْغَدِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ نَوَيْتُ فَاغْفِرْلِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ [3]
اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ [4]
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ اْلاَجْرُ اِنْ شَاءَ اللّٰهُ [5]






Duanın Latince Okunuşu

Allahumme leke sumtu ve bike amentu ve aleyke tevekkeltu veala rizkuke eftertu [1]

Ya Gafferazzünubi

Ya Mu'tiğarriğabi

Ya Settarul Uyubi

Ya Erhamer Rahimin [2]

Allahümme leke sumtu ve bike âmentü ve aleyke tevekkeltü ve alâ rızkıke eftartü
ve savme'l-Ğadi min şehri Ramazane neveytü, feğfirlî mâ kaddemtü ve mâ ahhartü [3]

Allahümme leke sumtü ve ‘alâ rızkıke eftartü. [4]

Zehebez zameu vebtelleti-l uruka vesebete-l ecru inşaAllah [5]





Duanın Türkçe Meali / Manası

Allah’ım Senin rızân için oruç tuttum Sana inandım Sana güvendim Senin rızkınla orucumu açıyorum [1]

Ey tüm günahları bağışlayan

Ey boyunları (cehennemden) âzâd eden

Ey Kullarının günah ve ayıplarını, hatalarını örten, gizleyen ve bağışlayan, açığa çıkarmayan

Ey merhametlinin tek merhametlisi [2]

Allah’ım! Senin için oruç tuttum, sana inandım, sana dayandım, Senin verdiğin rızıkla orucumu açtım. Yarının orucuna da niyet ettim, geçmiş ve gelecek günahlarımı bağışla [3]

Allah'ım! Senin rızân için oruç tuttum. Senin rızkınla orucumu açıyorum. [4]

Susuzluk gitti, damarlar ıslandı, inşaallah sevap kesinleşti. [5]



[1]: (Ebû Dâvud, Savm, 22)

[2]: Moritanyalı Mau'l-Ayneyn eş Şennkiti Fatikur Ratk Ala Ratiki Fetk - sh.355

[3]: (Ebu Davud, Savm: 22; bk. Buhârî şerhi, Feth’ul-Bâri, C 1, s. 13)

[4]: Ebû Dâvûd (Savm 22)

[5]: (Ebû Dâvûd Savm: 22 ⇒ İbn Mâce, Sıyâm, 48)



www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Hadis- Şerif'ten Dualar Arapça ve Türkçe
Allah'ım! Senin rızân için oruç tuttum. Senin rızkınla orucumu açıyorum

4 - ) Hadis-i Şerif'ten İftar Duaları ➤ Arapça Türkçe ➤

اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ اْلاَجْرُ اِنْ شَاءَ اللّٰهُ

Duanın Latince Okunuşu Allahümme leke sumtü ve ‘alâ rızkıke eftartü. Zehebez zameu vebtelleti-l uruka vesebete-l ecru inşaAllah [2]

Duanın Türkçe Meali / Manası Allah'ım! Senin rızân için oruç tuttum. Senin rızkınla orucumu açıyorum. [1] Susuzluk gitti, damarlar ıslandı, inşaallah sevap kesinleşti. [2]

[1]: Ebû Dâvûd (Savm 22) [2]: Ebû Dâvûd Savm: 22 ⇒ İbn Mâce, Sıyâm, 48)

www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Hadis- Şerif'ten Dualar Arapça ve Türkçe
Allah'ım! Senin rızân için oruç tuttum. Senin rızkınla orucumu açıyorum

5 - ) Hadis-i Şerif'ten İftar Duaları ➤ Arapça Türkçe ➤

أَللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ [1]
وَصَوْمَ الْغَدِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ نَوَيْتُ فَاغْفِرْلِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ [2]
Allahümme leke sumtu ve bike âmentü ve aleyke tevekkeltü ve alâ rızkıke eftartü ve savme'l-Ğadi min şehri Ramazane neveytü, feğfirlî mâ kaddemtü ve mâ ahhartü

“Allah’ım! Senin için oruç tuttum, sana inandım, sana dayandım, Senin verdiğin rızıkla orucumu açtım. Yarının orucuna da niyet ettim, geçmiş ve gelecek günahlarımı bağışla.” [1]

699- Sehl b. Sa’d (r.a.)’den rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Müslümanlar vakti girince iftar etmeye acele davrandıkları sürece daima hayırla beraberdirler.” (Müslim, Sıyam: 9; İbn Mâce, Sıyam: 24) [2]


[1]: (Ebu Davud, Savm: 22; bk. Buhârî şerhi, Feth’ul-Bâri, C 1, s. 13)
[2]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan / Oruç Bölümleri BÖLÜM: 13
Ø IFTAR AÇMAKTA ACELE ETMEK


eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir






Açıklamalar


İftar Ramazan ayında Müslümanların oruçlu geçirdikleri günün

sonunda akşam ezanı okunduktan sonra yenilen yemeğe iftar denir.

İftar açarken yapılan duaya da İftar duası denir?

İftar Duâsı: - Oruç Açma Duası - Oruç Açarken

Allah’ım Senin rızân için oruç tuttum
Sana inandım Sana güvendim Senin rızkınla orucumu açıyorum





Hadis- Şeriften Dualar Arapça ve Türkçe
İftar veya Oruç Açarken Okunacak Dualar
يَا عَظِيمُ يَا عَظِيمُ اَنْتَ اِلٰهِى لٰا اِلٰهَ غَيْرُكَ اغْفِرْ لِى الذَّنْبَ الْعَظِيمَ فَاِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذَّنْبَ الْعَظِيمَ اِلاَّ الْعَظِيمُ
İftar Duası Latince Okunuşu Yâ Azîm! Yâ Azîm! Ente ilahî lâ ilahe gayrukeğfirli’z-zenbe’l-azîm fe innehu lâ yeğfiru’z-zenbe’l-azîm illel azîm [1]
İftar Duası Türkçe Meali Ey büyük (Allahım)! Ey büyük (Allahım)! Benim ilâhım ancak Sensin. Senden başka hiçbir ilâh yoktur. Benim için büyük günahlarımı bağışla, zira şu muhakkak ki büyük günahı (Senin gibi) Büyükten başkası mağfiret edemez [1]
[1]: ⇒ İbni Asakir, Tarih-u Medinet-i Dimeşk, No:6761, 54/238; ⇒ Ali el-Müttakî, Kenzü’l-ummâl, No:24400, 8/614; ⇒ Ali el-Üchûrî, Fedâil-ü şehr-i ramazan, sh:128

    www.eraykitap.com     En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir








Önceki Sayfa
Ebubekir-Yasin-Dualarim
Sonraki Sayfa