|
Ruku ve Secde - de Okunacak Dualar veya سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَ الْمَلَكُوتِ وَ الْكِبْرِياَءِ وَ الْعَظَمَةِ Duanın Latince Okunuşu Sübbûhun Kuddûsun Rabbül melâiketi ver'ruh
Sübhâne zi’l- Ceberûti ve’l- Melekûti ve’l- Kibriyâi ve’l- Azameti
Duanın Türkçe Meali / Manası “Münezzehsin Mukaddessin Meleklerin ve Ruh’un Rabbisin. veya Bütün Kahharlığın Bütün Mülkün Yüceliğin ve Büyüklüğün Sahibi Allah’ı tesbih ederim [1]
[1]: Müslim (1/353) ⇒ Ebu Dâvud (1/230) ⇒ Müslim, Ebû Avâne. Müslim, Salat 223 (487), c.3, s.1468 ⇒ Nesaî, İftitah 101 (1048), c.1-2, s.604 ⇒ Ebû Dâvud, Salât 146,147 (872), c.3, s.372 www.eraykitap.com
En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir
|
، سُبْحَانَ ذِي الْعِزَّةِ وَالْجَبَرُوتِ
، سُبْحَانَ الْحَيِّ الَّذِي لا يَمُوتُ
Duanın Latince Okunuşu
"Subhane zil mülki vel melekût,
Subhane zil ızzeti vel ceberut,
Subhanel hayyillezî lâ yemût,
Sübbuhun, Kuddusün, Rabbu’l-melaiketi ve’r-ruh…”
Duanın Türkçe Meali
“Mülk ve melekûtun (maddi ve manvi bütün alemlerin) sahibini tesbih ederiz.
İzzet ve ceberut (ululuk) sahibini tesbih ederiz.
Hiç ölmeyecek diri olanı tesbih ederiz.
Çok münezzehtir! O, çok mukaddesdir.
Meleklerin ve Ruh’un Cebrail (as)’ın Rabbidir.” |
|
|
|