Hadis- Şeriften Dualar Arapça ve Türkçe
Eveden Çıkarken, Bilhassa Çarşı ve Pazara Giderken Okunacak Dualar
لاَ اِلٰهَ اِلاَّ ٱللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ يُحْيِى وَيُمِيتُ وَهُوَ حَىٌّ لاَ يَمُوتُ بِيَدِهِ ٱلْخَيْرُ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Duanın Türkçe Meali (Manası) Allah’tan başka ilah yoktur. Bir tek O vardır ve hiçbir ortağı yoktur. Mülk O’nundur, hamd de O’na mahsustur. Diriltir ve öldürür. O dâima diridir ve asla ölmez. Bütün hayırlar O’nun elindedir. O her şeye kâdirdir.” [1]
[1]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan Dua Bölümleri / 36 /3428 Ø ÇARŞIYA GIRERKEN OKUNACAK DUÂ

www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Eveden Çıkarken, Bilhassa Çarşı ve Pazara Giderken Okunacak Dualar


Duanın Latince Okunuşu

"Lâ ilâhe illallahü vahdehü lâ şerikeleh

lehü'l mülkü ve lehü'l-hamdü yuhyi ve yümiytü ve hü ve hayyün lâ yemütü

biyedihi'l-hayr ve hü ve alâ külli şey'in kadir."


Hz. Ömer (r.a.) naklettiğine göre Rasulullah (s.a) şöyle buyurdu:

“Çarşıya girdiğinde:

“Allah’tan başka ilah yoktur. Bir tek O vardır ve hiçbir ortağı yoktur. Mülk O’nundur, hamd de O’na mahsustur. Diriltir ve öldürür.

O dâima diridir ve asla ölmez. Bütün hayırlar O’nun elindedir. O her şeye kâdirdir.”

diyen bir kimseye Allah binlerce hasene yazar, binlerce günâhını siler, derecesini binlerce yükseltir, ve ona cennette bir ev bina eder.”

Mahmud Sami Ramazanoğlu, Dualar ve Zikirler, Erkam Yayınları (Tirmizî, Deavat, 36)

Tirmizi, (5/291); Hâkim, (1/538); Elbâni, Sahih-i İbn-i Mâce (2/21); Sahih-i Tirmizi (3/152)




3428- Muhammed b. Vâsi (r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir:

Mekke’ye geldiğimde kardeşim Sâlim b. Abdullah b. Ömer’le karşılaşmıştım, babasından ve dedesinden aktararak

Rasûlullah (s.a.v.)’in şöyle buyurduğunu söyledi: Her kim çarşıya girdiğinde şöyle derse:


“Allah’tan başka ilah yoktur. Sadece o vardır, O’nun ortağı yoktur. Saltanat onundur. Hamd ona mahsustur,

hayat veren ve öldüren O’dur. Kendisi tek ölümsüz olandır ve her zaman diridir. Tüm hayırlar onun elindedir ve o her şeye güç yetirendir.”

Allah bunu söyleyen kimseye milyon kere sevap yazar, milyon günahını siler ve derecesini milyon kere yükseltir.






3429- Sâlim b. Abdullah’ın babasından ve dedesinden rivâyete göre,

Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Her kim çarşıda

Allah’tan başka ilah yoktur, O tektir, O’nun ortağı yoktur, saltanat onundur, hamd O’na mahsustur, hayat veren ve öldüren O’dur.

Kendisi ölümsüz olup daima diridir. Tüm hayırlar O’nun elindedir ve O’nun gücü her şeye yeter”

derse, Allah ona bir milyon sevap yazar, milyon günahını siler ve Cennet’te ona bir köşk inşa eder.

Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan Dua Blümleri / BÖLÜM: 36 Ø ÇARŞIYA GIRERKEN OKUNACAK DUÂ










Önceki Sayfa
Ebubekir-Yasin-Dualarim
Sonraki Sayfa