Hadis- Şeriften Dualar Arapça ve Türkçe
Allahım Bedenime sağlık ver, gözüme sağlık ver, sağlığı benim varisim kıl
اَللّٰهُمَّ عَافِنِي فِي جَسَدِي وَعَافِنِي فِي بَصَرِي وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمِ سُبْحاَنَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمُ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَۙ

Duanın Türkçe Meali / Manası
Allahım Bedenime sağlık ver, gözüme sağlık ver, sağlığı benim varisim kıl (son nefesime kadar beni sağlıklı eyle). Halîm ve kerim olan Allah’tan başka ilâh yoktur. Ulu Arş’ın sahibi Allah’ı noksan sıfatlardan tenzih ederim. Alemlarin Rabbi Allah’a hamd olsun [1]

[1]: Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan Dua Bölümleri / 67 Rasulullah (a.s)’den Değişik Bir Dua

www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir




Allahım Bedenime sağlık ver, gözüme sağlık ver, sağlığı benim varisim kıl

Duanın Latince Okunuşu

“Allâhümmeğfirlî verhamnî ve tecâvez ‘annî va’fü ‘annî fe-inneke ğafûrur-rahîm.”

Allâhümme afini fi cesedi ve afini fi basiri ve cealhul varisu minni

"Lâ ilâhe illâllâhül halimül kerimü sübhanellahi ve tebarekellahû rabbül-‘arşil-‘azîm vel hamdûlillahi rabbil alemin."




3480- Âişe (r.anha)’dan rivâyete göre, şöyle demiştir:

Rasûlullah (s.a.v.) şöyle duâ ederdi:

“Allah’ım vücudumu afiyette kıl, gözümü afiyette kıl, son nefesime kadar beni afiyette kıl.

Hertürlü ikram sahibi ceza vermede acele etmeyen Allah’tan başka gerçek ilah yoktur.

Büyük arşın sahibi olan Allah’ı tenzih ederim. Eksiksiz tüm övgüler alemlerin Rabbi Allah’a Hamd olsun.”


Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan Dua Bölümleri / BÖLÜM: 67 Ø RASÛLULLAH (S.A.V.)’DEN DEĞIŞIK BIR DUÂ








Önceki Sayfa
Ebubekir-Yasin-Dualarim
Sonraki Sayfa