 İnşirah Suresi Arapça ve Türkçe أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾ وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ﴿٢﴾ الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ﴿٣﴾ وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿٤﴾ فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾ إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٦﴾ فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ ﴿٧﴾ وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ ﴿٨﴾ ﴿0﴾ (İnşirah Suresi) |
"İnşirâh" açılmak, genişlemek, sevinmek manalarına gelir.
Duhâ sûresinden sonra Mekke'de inmiştir. 8 (sekiz) âyettir.
Bu sûrede Peygamberimizin, çocukluğunda risalete hazırlamak üzere kalbinin açılıp arıtılmasından söz edilmektedir.
Ayrıca, onun getirdiği dindeki kolaylıklara dikkat çekilerek Allah'a şükretmeye teşvik edilmektedir.
İnşirah Suresi Latince Okunuşu Bismillâhirrahmânirrahîm (1) Elem neşrah leke sadrek (2) Ve vada'na 'anke vizreke (3) Elleziy enkada zahreke (4) Ve refa'na leke zikreke (5) Feinne me'al'usri yüsren (6) İnne me'al'usri yüsren (7) Feiza ferağte fensab (8) Ve ila rabbike ferğabİnşirah Suresi Türkçe Meali Rahmân ve Rahîm Allah'ın Adıyla 1. Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi? 2. Yükünü senden alıp atmadık mı? 3. O senin belini büken yükü . 4. Senin şânını ve ününü yüceltmedik mi? 5. Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır. 6. Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır. 7. Boş kaldın mı hemen (başka) işe koyul, 8. Yalnız Rabbine yönel.
www.eraykitap.com
En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir
3346- Mâlik b. Sa’sa (r.a.)’den
Rasûlullah (s.a.v.)’in şöyle buyurduğu rivâyet edilmiştir:
“Ben uyku ile uyanıklık arasında bir durumda iken Ka’be’nin yanında üç kişiden biri dediğini işittim.
Sonra bana içinde zemzem suyu bulunan altından bir leğen getirildi.
Sonra göksüm şuradan şuraya kadar yarıldı.” Katâde diyor ki:
Enes b. Mâlik’e: “Neyi kastediyor” diye sordum. Enes: “Karnımın altına kadar demek istiyor” dedi.
“Sonra kalbimi çıkardı ve kalbimi zemzem suyu ile yıkadı.
Sonra kalbim yerine konuldu. Sonra iman ve hikmetle dolduruldu.” Bu hadis buradakinden daha uzuncadır.
Tirmizi Tercume Abdullah Parlıyan Kur'an'ın Tefsir Bölümleri / BÖLÜM: 83
Ø INŞIRAH SÛRESINDEN TEFSIR EDILEN AYETLER
[1]: Latince Okunuşu / www.hafizefendi.com
[2]: Diyanet İşler Başkanlığı Kur'an Meali
|
|
 |
