Musa (a.s)'ın Getirdiği Şeriate İman eden müminlerin Duaları Ayeti Kerimenin Latince Okunuşu inna ila rabbina münkalibun (Araf Suresi - 125) [1] Rabbena efrığ aleyna sabrav ve teveffena müslimın (Araf Suresi - 126) [2] âmennâ bi rabbil âlemîn /Rabbi mûsâ ve hârûn [3] âmennâ bi rabbi hârûne ve mûsâ [4] ve üfevvidu emrı ilellah innellahe basıyrum bil ıbad (Mü’min Suresi - 44) [5] Ayeti Kerimenin Türkçe Manası veya Meali ''Biz zaten Rabbimize döneceğiz.." [1] Ey Rabbimiz! Bize bol bol sabır ver, müslüman olarak canımızı al [2] "Âlemlerin Rabbine iman ettik" // "Musa'nın ve Harun'un Rabb'ine [3] "Harun'un ve Musa'nın Rabbine iman ettik"; [4] Ben işimi Allah’a havale ediyorum. Şüphesiz Allah, kullarını görür, gözetir.” [5] [1]: (Araf Suresi - 125) [2]: (Araf Suresi - 126) [3]: (Araf Suresi - 120 - 121) [4]: (Taha Suresi - 70) [5]: (Mü’min Suresi - 44) www.eraykitap.com En İyi Bilgi Dünya ve Ahiret Saadeti Sağlayan Bilgidir |
Kâlû âmennâ bi rabbil âlemîn (âlemîne). (Araf Suresi - 120)
Rabbi mûsâ ve hârûn (hârûne). (Araf Suresi - 121)
“Âlemlerin Rabbine biz îmân ettik.” dediler. (Araf Suresi - 120)
Musa (A.S)’ın ve Harun (A.S)’ın Rabbine. (Araf Suresi - 121)
Sihirbazlar ise secdeye kapandılar. (Araf Suresi - 120)
"Âlemlerin Rabbine iman ettik" dediler. (Araf Suresi - 120)
"Musa'nın ve Harun'un Rabb'ine " dediler. (Araf Suresi - 121)
Fe ulkıyes seharatu succeden kâlû âmennâ bi rabbi hârûne ve mûsâ.
Bunun üzerine sihirbazlar secde ederek yere kapandılar.
Biz: "Harun'un ve Musa'nın Rabbine iman ettik"; (Taha Suresi 70)
Kalu inna ila rabbina münkalibun (Araf Suresi - 125)
Ve ma tenkımü minna illa en amenna bi ayati rabbina lemma
caetna rabbena efrığ aleyna sabrav ve teveffena müslimın (Araf Suresi - 126)
Fe setezkürune ma ekulü leküm ve üfevvidu emrı ilellah innellahe basıyrum bil ıbad (Mü’min Suresi - 44)
Firavun dedi ki: "Ben size izin vermeden ona iman mı ettiniz?
Bu, hiç şüphesiz şehirde, halkını oradan çıkarmak için kurduğunuz bir tuzaktır.
Ama yakında (başınıza gelecekleri) göreceksiniz! (Araf Suresi - 123)
Mutlaka ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim, sonra da hepinizi asacağım!" (Araf Suresi - 124)
Onlar da : ''Biz zaten Rabbimize döneceğiz". dediler. (Araf Suresi - 125)
Sen sadece Rabbimizin âyetleri bize geldiğinde onlara inandığımız için bizden intikam alıyorsun.
Ey Rabbimiz! Bize bol bol sabır ver, müslüman olarak canımızı al, dediler. (Araf Suresi - 126)
(Firavun'un meclisinden olup da Musa (a.s)'ın Getirdiği Şeriate iman eden kimse)
O iman eden kimse:..." (Mü’min Suresi - 38) Size söylediklerimi yakında hatırlayacaksınız.
Ben işimi Allah'a havale ediyorum. Şüphesiz Allah, kullarını çok iyi görendir. (Mü’min Suresi - 44)
[1]: Latince Okunuşu / www.hafizefendi.com
[2]:Diyanet İşler Başkanlığı Kur'an Meali
|